We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototypische Realisierung
prototypische Umsetzung
Due to the design and simulative analysis of different concepts a system variant for the prototypical realization of the micro-positioning system was identified.
Durch die Auslegung und simulative Analyse verschiedener Konzepte ließ sich eine Systemvariante für die prototypische Realisierung des Mikrostellsystems identifizieren.
A prototypical realization of the assistant shows the saving-potential of energy, fuel and CO2 emissions based on real, recorded and varied scenarios for the cross-vehicle consideration.
Eine prototypische Realisierung des Assistenten zeigt das Einsparpotential von Energie, Kraftstoff und CO2-Ausstoß der fahrzeugübergreifenden Betrachtungsweise basierend auf realen, aufgezeichneten und anschließend variierten Szenarien auf.
Concept and prototypical realization of a bedside devices with novel functionality (hardware, software, operating concept and design)
Konzeption und prototypische Umsetzung eines Nachttisch-Gerät mit neuartigen Funktionen (Hardware, Software, Bedienkonzept und Design)
Details The central task at the University of Rostock is to create an integrated probabilistic situation model as well as the development and prototypical realization of real-time capable distributed inference methods.
Zentrales Ziel der Arbeiten an der Universität Rostock ist die probabilistische Modellierung des integrierten Lagebildes sowie die Entwicklung und prototypische Umsetzung echtzeitfähiger verteilter Inferenzmethoden.
The goal of the project is a prototypical realization of the overall system and the integration of the HMI and cockpit concepts for the "attention and activity assistant" in a truck.
Ziel des Projekts ist eine prototypische Realisierung des Gesamtsystems und Integration des HMI- und Cockpitkonzeptes für den Aufmerksamkeits- und Aktivitätenassistent in einen LKW.
Key focus of the service centre is the establishment and prototypical realization of library services for "general" document types. Thus the question, how different document types can be indexed semi-automatically, i.e.
Im Mittelpunkt des Leistungszentrums steht die Etablierung und prototypische Realisierung von Bibliotheksdiensten für "allgemeine" Dokumenttypen.
The Scone framework was basis for the prototypical realization and evaluation of the concepts presented in this thesis, and it has been used in numerous other international research projects.
Das Scone-Framework war Grundlage für die prototypische Realisierung und Evaluation der in dieser Arbeit entwickelten Konzepte und wurde bereits in zahlreichen weiteren internationalen Forschungsprojekten eingesetzt.
SPP 1921: Internal and external intentional forgetting: Empirical studies and prototypical realization of an assistance system for the forgetting of digital information
SPP 1921: Internales und externales intentionales Vergessen: Empirische Untersuchungen und prototypische Umsetzung eines Assistenzsystems zum intentionalen Vergessen digitaler Information
By means of our Chassis Domain Control Unit (CDCU), we provide a Host ECU, which can be used for the prototypical realization of HAD functions.
Mit unserer Chassis Domain Control Unit (CDCU) bieten wir eine Host ECU, die für die prototypische Umsetzung von HAD Funktionen verwendet werden kann.
Using a prototypical realization, central questions to be answered are: What is an appropriate shared object representation, an efficient co-ordination, and a system architecture for one or more robots?
Anhand eines prototypischen Aufbaus werden unter anderem die Fragen untersucht nach einer geeigneten geteilten Aufgabenrepräsentation, nach einer effizienten Koordination und nach einer Systemarchitektur für einen bzw. mehrere
Additional Titles Wood- glass- composite constructions used in thermal puffer zones - prototypical realization as an example of an enlargement of a building.
Holz-Glas-Verbundkonstruktionen im Einsatz an thermischen Pufferzonen - prototypischer Einsatz am Beispiel eines Anbaus/ von Franz Wien, Techn.
Furthermore, in combination with a prototypical realization, they serve as proofs of concept and demonstrate...
In Kombination mit einer prototypischen Umsetzung demonstrieren sie zudem die Machbarkeit unseres ganzheitlichen, adaptiven Ansatzes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.