Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide complementary information
Vertaling van "provide complementary information" in Duits
ergänzende Informationen liefern
liefern ergänzende Informationen
komplementäre Informationen liefern
Chiappini adds: Spectroscopic follow-up surveys using dedicated earthbound telescopes will provide complementary information, in particular radial velocities and detailed chemical composition fingerprints for many millions of stars.
Chiappini ergänzt: Spektroskopische Folgeuntersuchungen mit speziellen erdgebundenen Teleskopen werden ergänzende Informationen liefern, insbesondere detaillierte Fingerabdrücke der chemischen Zusammensetzung für viele Millionen Sterne.
For the first time, the researchers have shown that the imaging methods PET and fMRI provide complementary information.
Die Forscher haben erstmals aufgezeigt, dass die Ausgangsbildgebungsverfahren PET und fMRT sich ergänzende Informationen liefern.
Links to such websites aim merely to provide complementary information.
Die Weiterleitung zu diesen Webseiten hat nur zum Ziel, Informationen zu ergänzen.
The objective is to work together to provide complementary information services for the life sciences.
Ziel ist es, gemeinsam komplementäre Informationsdienste für die Lebenswissenschaften anzubieten.
These different scans provide complementary information, so more than one is often obtained.
Diese unterschiedlichen Scans liefern ergänzende Informationen, sodass des Öfteren mehr als eine Abbildung erstellt wird.
This box should provide complementary information on the performance of the surveys, the results and their main use.
Dieses Feld sollte zusätzliche Angaben zur Durchführung der Forschungsreisen, den wichtigsten Ergebnissen und deren hauptsächlicher Nutzung enthalten.
Alternative methods can also be used alongside light microscopy to provide complementary information, such as the chemical composition of ink.
Neben der Lichtmikroskopie können weitere Methoden angewendet werden, um zusätzliche Informationen zu erhalten, beispielsweise zur chemischen Zusammensetzung der Tinte.
Marketing authorisation holders can provide complementary information but cannot substitute themselves for national competent authorities and healthcare professionals.
Die Inhaber einer Genehmigung für das Inverkehrbringen können zwar zusätzliche Informationen bereitstellen, aber nicht die zuständigen nationalen Behörden und die Angehörigen der Gesundheitsberufe in dieser Rolle ersetzen.
These two compounds exhibit the same adsorption behavior and provide complementary information about the adsorption state.
Beide Verbindingen zeigen dasselbe Adsorptionsverhalten und liefern dennoch unterschiedliche, sich ergänzende Informationen über ihren chemischen Zustand auf der Oberfläche.
Understanding someone is easier when there is visual input, because visual cues like mouth and tongue movements provide complementary information about speech content.
Es ist einfacher jemanden zu verstehen, wenn ein visueller Eingang vorliegt, weil visuelle Signale wie Mund- oder Zungenbewegungen komplementäre Informationen zum auditorischen Eingang liefern.
Because the approaches rely on different information and different assumptions, they provide complementary information about causal relationships.
Da diesen Verfahren jeweils unterschiedliche Informationsgrundlage sowie unterschiedliche Annahmen zugrunde liegen, erbringen sie komplementäre Informationen über den Gehalt kausaler Beziehungen.
These two techniques provide complementary information about the nanoparticle solution: the size of the nanoparticles and the stability of the formulation.
Beiden Techiken liefern sich ergänzende Informationen über Nanopartikellösungen: die Größenverteilung der Nanopartikel und die Stabilität der Suspension.
It seems that they were originally conceived to be "letters to the editor", intended only to provide complementary information on the article in question.
Es scheint so, als waren sie ursprünglich als eine Art „Leserbriefe an die Redaktion" gedacht, die ausschließlich Zusatzinformationen zu den jeweiligen Artikeln enthalten sollten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provide complementary information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
