Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
provide quantified
Vertaling van "provide quantified" in Duits
quantifizierte
Although it is too early to provide quantified data, we are definitely seeing a reduction in setup and operating times.
Auch wenn es für quantifizierte Daten noch zu früh ist, sehen wir definitiv eine Verringerung der Zeiten für Einrichtung und Betrieb.
These policies become more efficient if predictors are implemented in hardware and are able to provide quantified forecasts, i.e. providing more than binary forecasts.
Diese Strategien werden effektiver, falls die Prädiktoren in Hardware implementiert sind und quantifizierte Vorhersagen liefern und nicht nur binäre.
You give us your goals as input and we provide quantified and measurable output.
Sie geben uns Ihre Ziele als Input vor und wir sorgen für zähl- und messbaren Output.
provide quantified evidence on the proven existence of premiums
quantifizierte Nachweise zum bewiesenen Vorhandensein von Prämien liefern
In assessing progress to meeting these objectives, it will be important to provide quantified information that responds to key questions
Für die Beurteilung der Fortschritte bei der Verwirklichung dieser Ziele wird wichtig sein, daß quantifizierte Angaben zu folgenden grundlegenden Fragen vorgelegt werden
Can the Commission provide quantified information on the number of people returned to their countries of origin or transit under these readmission agreements, on the categories concerned and on the prospects for their integration after return?
Die Kommission wird gebeten, quantifizierte Informationen über die Anzahl der Personen, die im Rahmen dieser Rückübernahmeabkommen in die Herkunfts- oder in Transitländer zurückgeführt wurden, die betroffenen Kategorien sowie die Aussichten auf ihre Integration nach der Rückkehr bereitzustellen.
The Live LCA solution will provide quantified sustainability information and cost transparency for each specific product and any production step.
Die Live LCA-Lösung bietet quantifizierte Nach-haltigkeitsinformationen und Kostentransparenz für jedes einzelne Produkt und jeden Produktions-schritt.
ISO 14025 sets forth regulations on the principles and procedures for Type III environmental labels, which provide quantified environmental information over the life cycle of a product.
Die ISO 14025 regelt die Grundsätze und Verfahren für Typ III-Umweltkennzeichen, die quantifizierte Umweltinformationen aus dem Lebensweg eines Produktes zur Verfügung stellen.
As a countermeasure, profile inspection using a 2D measurement system is added to the robot TIG welding process to provide quantified checking and maintenance of the electrode tip. Shielding gas
Als Gegenmaßnahme wird der WIG-Roboter-Schweißprozess um die Profilprüfung mit einem 2D-Messsystem ergänzt, um so eine quantifizierte Überprüfung und Wartung der Elektrodenspitze zu ermöglichen.
In order to clarify these requirements and help achieving the objectives of the Thematic Strategy on Soil protection, the proposal requires that a baseline report is established by the operators to provide quantified information on the state of soil and groundwater contamination.
Zur Klärung dieser Auflagen und als Beitrag zur Verwirklichung der Ziele der thematischen Strategie für den Bodenschutz schreibt der Vorschlag vor, dass der Betreiber einen Bericht über den Ausgangszustand mit quantifizierten Informationen erstellt, anhand deren ermittelt werden kann, inwieweit der Boden und das Grundwasser verseucht sind.
To enable the situation to be assessed by the Commission, the Member State concerned shall provide quantified substantive information.
Damit die Kommission die Lage beurteilen kann, legt der betreffende Mitgliedstaat umfassende Zahlenangaben vor.
Reports of the Performance Review Commission do however provide quantified evidence of the problems inherent in the current approach.
Der Bericht des Leistungsprüfungsausschusses enthält gleichwohl quantifizierte Belege für die Probleme, die dem derzeitigen Konzept anhaften.
In all of our Group companies' Annual Reports, we provide quantified evidence of our social and environment performance.
In allen unseren Jahresberichten stellen wir Beweise unserer sozialen Leistungen zur Verfügung.
Synoniemen voor provide quantified in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
