We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bereitstellung Ihrer Daten
Ihre Daten bereitzustellen
Bereitstellung der Daten
Ihre Daten zur Verfügung stellen
Angabe Ihrer Daten
die Angabe von Daten
Nichtbereitstellung Ihrer Daten
verschaffen Ihrem Rechenzentrum
You will not be able to use the services offered unless you provide your data.
Ohne Bereitstellung Ihrer Daten können Sie die angebotenen Dienste nicht nutzen.
We are unable to comply with our obligations if we do not provide your data.
Ohne die Bereitstellung Ihrer Daten können wir den uns treffenden Verpflichtungen nicht entsprechen.
In case you refused to provide your data, would not be able to accept any order from you.
Sollten Sie sich weigern, Ihre Daten bereitzustellen, kann keine Bestellung von Ihnen angenommen werden.
When and why is it necessary to provide your data?
Wann und warum ist die Bereitstellung Ihrer Daten erforderlich?
You are not legally or contractually obliged to provide your data, nor is it required for the performance of a contract.
Sie sind zur Bereitstellung Ihrer Daten weder gesetzlich oder vertraglich verpflichtet, noch sind diese zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.
You provide your data for this purpose on a voluntary basis; in other words, you are neither legally nor contractually obliged to do so.
Die Bereitstellung Ihrer Daten für diesen Zweck erfolgt freiwillig; das heißt Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich dazu verpflichtet.
Thus, you provide your data in-formation at your own responsibility.
Somit erfolgt die Zurverfügungstellung Ihrer Daten und Informationen auf eigene Gefahr.
The nexmart interface enables you to centrally provide your data for all channels.
Sie stellen Ihre Daten zentral für alle Kanäle über die nexmart-Schnittstelle zur Verfügung.
You are not obliged to provide your data.
Sie sind nicht verpflichtet, die Daten bereit zu stellen.
You should always provide your data only if you have to.
Sie sollten Ihre Daten immer nur angeben, wenn Sie müssen.
All you have to do is provide your data.
Hierzu müssen Sie nur Ihre Daten angeben.
In this case you need not provide your data.
In diesem Fall brauchen Sie Ihre Daten nicht anzugeben.
We do not provide your data to anyone.
Von uns erhält keine dritte Person Ihre Daten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.