Examples with "providing inserts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method of cooling glass molding equipment as defined in claim 8, in which differing thermal characteristics are effected within said cooling inserts by providing inserts of varying thickness and by forming said inserts from materials of differing thermal conductivities.
Verfahren zum Kühlen einer Glasformvorrichtung nach Anspruch 8, bei dem in den Kühleinsätzen unterschiedliche thermische Eigenschaften erreicht werden, indem Einsätze mit variierender Dicke vorgesehen werden, und indem die Einsätze aus Materialien mit unterschiedlichen thermischen Leitfähigkeiten gebildet werden.
This actions were automatically performed by PHP scripts, providing inserts to inform the participants.
Sofern der Fluss der Fragen durch PHP Skripts verändert wurde, wurden die TeilnehmerInnen darüber durch Inserts informiert.
Andere resultaten
The central elements here are the insertion and the demolding robots, robots and peripheral equipment for providing insert parts and downstream robots and peripheral equipment such as a camera system, label (barcode) printer or a labeling laser.
Zentrale Bausteine sind hier der Einlegebeziehungsweise Entnahmeroboter, Roboter und Peripherie zur Bereitstellung von Einlegeteilen sowie nachgelagerte Roboter und Peripherie wie zum Beispiel ein Kamerasystem, Ettikettendrucker (Barcodedrucker) oder ein Beschriftungslaser.
We also specialise in providing custom foam inserts to suit your requirements.
These inserts may be installed in thinner sheet material providing protrusion of insert is not objectionable.
Diese Einsätze können in dünneres Blattmaterial eingebaut werden, vorausgesetzt, der Vorsprung des Einsatzes ist nicht zu beanstanden.
Method of claim 16 CHARACTERIZED BY providing said insert with corner radii.
Verfahren nach Anspruch 16, gekennzeichnet durch Vorsehen von Eckradien am Einsatz.
Enlargened sweet spot through two carbon inserts, providing fantastic ball feeling at all strokes.
Vergrößerter Sweet-Spot durch zwei Carboneinlagen. Diese geben dem Holz ein fantastisches Ballgefühl bei allen Schlägen.
The optional lid brings security to transport and cashier changeovers while providing the insert a more ergonomic appearance.
Der optionale Deckel des Kasseneinsatzes gibt dem Benutzer Sicherheit bei Transport und Kassenwechsel und rundet das Erscheinungsbild ergonomisch ab.
The insole has a leather lining for a constant sensation of dryness, while the tread features special three-dimensional rubber inserts, providing outstanding grip even on rough terrain.
Die lederbezogene Innensohle sorgt für ein anhaltend trockenes Fußgefühl. Die Laufsohle ist mit speziellen, dreidimensionalen Gummieinsätzen versehen, die auch auf unebenen Untergründen exzellente Griffigkeit gewährleisten.
The dress blends a couture feel with sportswear inspirations in trademark Nicolas Ghesquière style, with coloured jersey inserts providing dramatic contrast.
Das Kleid vereint eine Couture-Note mit von der Sportbekleidung inspirierten Akzenten im Stil von Nicolas Ghesquière und zeichnet sich durch farbige Jersey-Einsätze, die für einen eindrucksvollen Kontrast sorgen, aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.