The art project acted as a proving ground for young artists to explore their creativity.
Das Kunstprojekt war ein Testgelände für junge Künstler, um ihre Kreativität zu erkunden.
This film festival is a proving ground for independent filmmakers showing their unique visions.
Dieses Filmfestival ist ein Testgelände für unabhängige Filmemacher, um ihre einzigartigen Visionen zu zeigen.
Take a virtual lap around the proving ground with a Porsche test driver
Drehen Sie mit einem Porsche Testfahrer eine virtuelle Runde auf dem Prüfgelände
Both are aimed to be the most comprehensive independent proving ground in Europe and Asia respectively.
Beide sollen das umfassendste unabhängige Prüfgelände in Europa bzw. Asien werden.
The company set up a proving ground in the desert to test its electric vehicles.
Das Unternehmen richtete eine Teststrecke in der Wüste ein, um seine Elektrofahrzeuge zu testen.
You can experience this car for yourself on our proving ground.
Dieses Fahrzeug können Sie auf unserer Teststrecke erleben.
This new software launch is a proving ground for the developers' skills in engineering.
Der Start der neuen Software ist ein Testgelände für die Fähigkeiten der Entwickler in der Ingenieurkunst.
In the business world, market competition is often seen as a proving ground for innovative ideas.
In der Geschäftswelt wird Marktwettbewerb oft als Testgelände für innovative Ideen angesehen.
Create the ultimate proving ground for you and your friends to throw down.
Erschaffe die ultimative Teststrecke, auf der du dich mit deinen Freunden messen kannst.
At the proving ground, the test vehicle is subjected to a number of gruelling road tests.
Auf der Teststrecke wird das Testfahrzeug einer Reihe aufreibender Praxistests unterzogen.
This game may look like a twisted playground, but the reality is it's a proving ground.
Die Arena ist ein verrückter Spielplatz, in Wahrheit aber ein Testgelände.
The beach became well known because it was used as a proving ground for developing the automobile engine.
Dieser Strand wurde weit bekannt, weil er als Teststrecke für Automobil Motore gebraucht wurde.
Also located here are the research and development unit and a proving ground for testing vehicles.
Hier befindet sich auch der Bereich Forschung und Entwicklung mit einer Teststrecke zur Fahrzeugerprobung.