Download for Windows Premium
Publiciteit
provision of security
Sicherheitsleistung f
Leistung einer Sicherheit
Sicherheitsstellung f
Sicherheitenstellung f
Stellung einer Sicherheit
Gestellung von Sicherheiten
Stellung von Sicherheiten
Special provisions concerning the provision of security may be laid down in the context of a specific suspensive arrangement.
Besondere Bestimmungen über die Sicherheitsleistung können im Rahmen eines bestimmten Nichterhebungsverfahrens vorgesehen werden.
For deliveries still having to be made, we shall be entitled to demand advance cash or the provision of security.
Für noch auszuführende Lieferungen sind wir berechtigt, Vorkasse oder Sicherheitsleistung zu verlangen.
If necessary, it shall order protective measures or the provision of security.
Nötigenfalls ordnet sie sichernde Maßnahmen oder die Leistung einer Sicherheit an.
Bookings are depending on an advance payment or the provision of security.
Buchungen machen wir von einer Vorauszahlung oder der Leistung einer Sicherheit abhängig.
The acceptance of orders and the performance of deliveries may be made dependent on the provision of security or advance payment.
Die Entgegennahme von Bestellungen und Ausführungen von Lieferungen kann von einer Sicherheitsstellung oder Vorauszahlung abhängig gemacht werden.
We shall also have the right to demand payment in advance or the provision of security.
Zudem sind wir berechtigt, Vorausleistungen oder Sicherheitsleistungen zu verlangen.
For services not yet performed we can also demand advance payment and the provision of security.
Für noch nicht erbrachte Leistungen können wir außerdem Vorauszahlungen und Sicherheitsleistungen verlangen.
We can make any outstanding orders dependent on payments in advance or provision of security.
Noch nicht ausgeführte Bestellungen können wir von Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen abhängig machen.
The repeal of an injunction against provision of security is permissible only under special circumstances.
Nur unter besonderen Umständen kann die Aufhebung einer einstweiligen Verfügung gegen Sicherheitsleistung gestattet werden.
We are also entitled to demand securities and/or to execute outstanding deliveries only against advance payment or provision of security.
Wir sind gleichfalls berechtigt, Sicherheiten zu verlangen und/oder noch ausstehende Lieferungen nur gegen Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistung auszuführen.
Should the client delay contemporaneous performance or provision of security, the contractor shall also be entitled to withdraw from the contract.
Verzögert der Auftraggeber die Zug- um Zug-Leistung oder die Sicherheitsleistung, ist der Auftragnehmer ebenfalls zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.
We shall be entitled to demand advance payment or the provision of security for confirmed orders in order to secure the purchase price amount.
Wir sind berechtigt, bei bestätigten Aufträgen zur Sicherstellung der Kaufsumme Vorauszahlung oder Leistung einer Sicherheit zu verlangen.
If reasonable doubt arises in regards to the customer's ability to pay, we are entitled to demand down payments or provision of security.
Entstehen begründete Zweifel an der Zahlungsfähigkeit des Bestellers sind wir berechtigt, Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor provision of security in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 266. Exact: 266. Verstreken tijd: 93 ms.