Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

proximal ends

Geflecteerde vorm van proximal end

Vertaling van "proximal ends" in Duits

proximalen Enden

proximalen Ende

nahen Enden

proximale Enden

Fußenden

Pseudoautosomal regions do not only lose genetic material from their proximal ends but can also gain it there.

Pseudoautosomale Regionen verlieren an ihren proximalen Enden nicht nur genetisches Material, sondern können dort auch welches hinzugewinnen.

In case these structures are not clearly visible, you can use the proximal ends of the femurs as reference.

Falls diese Strukturen nicht deutlich sichtbar sind, kannst du die proximalen Enden der Femurknochen als Referenzpunkt verwenden.

At its distal and proximal ends the ring 43' has peripherally extending flanges 44' and 45', respectively.

Der Ring 43' weist an seinem distalen und proximalen Ende nach außen vorstehende Flansche 44' beziehungsweise 45' auf.

The catheter section or catheter of any one of claims 7 to 9, wherein said polytetrafluoroethylene extends between said distal and proximal ends.

Katheterabschnitt oder Katheter nach einem der Ansprüche 7 bis 9, bei dem das Polytetrafluorethylen zwischen dem distalen und dem proximalen Ende liegt.

The acceleration sensor of claim 6, including a connecting link pivotally interconnecting the proximal ends of the end links, wherein the end links are pivotally mounted on the support, and movements of all links are coplanar.

Beschleunigungssensor nach Anspruch 6, einschließend ein Koppelelement, welches die nahen Enden der Endverbinder schwenkbar miteinander verbindet, wobei die Endverbinder schwenkbar am Halter befestigt sind und Bewegungen aller Verbinder koplanar sind.

The visual inspection unit of claim 1 in which proximal ends of said image-transmitting systems are fitted with a common eyepiece (14) through which the images of both systems are observable.

Die visuelle Untersuchungseinheit nach Anspruch 1, bei der die nahen Enden der Bildübertragungssysteme mit einem gemeinsamen Okular (14) ausgestattet sind, durch das die Bilder beider Systeme sichtbar sind.

The instrument of any preceding claim, wherein said anchor extensions are coupled together adjacent their proximal ends.

Instrument nach einem der voranstehenden Ansprüche, wobei die Verankerungsvorsprünge angrenzend an ihre proximalen Enden miteinander gekoppelt sind.

The aortic cannula according to claim 5 wherein the proximal ends of the slots are rounded.

Aortenkanüle nach Anspruch 5, wobei die proximalen Enden der Schlitze abgerundet sind.

The first and second conductors are electrically and mechanically connected to different electrodes and pin connectors at their distal and proximal ends, respectively.

Der erste und der zweite Leiter sind an ihren distalen bzw. proximalen Enden elektrisch und mechanisch mit verschiedenen Elektroden und Stift-Verbindungsstücken verbunden.

Catheter structure in accordance with the above claims, in which said proximal ends of said guide and distal tubes are beveled at said lateral opening of the said main tube.

Katheterstruktur nach den obigen Ansprüchen, in welcher die proximalen Enden des Führungsschlauchs und des distalen Schlauchs an der seitlichen Öffnung des Hauptschlauchs abgeschrägt sind.

The arms 10b are formed at their proximal ends to a sleeve-shaped portion of the holding member 10th

Die Arme 10b sind mit ihren proximalen Enden an einem hülsenförmigen Abschnitt des Halteglieds 10 gebildet.

A device as claimed in claim 6 wherein said elements are pivoted at their distal end, so that their respective proximal ends can splay out.

Vorrichtung nach Anspruch 6, worin die Elemente an ihrem distalen Ende angelenkt sind, so dass ihre jeweiligen proximalen Enden sich ausspreizen können.