Vertaling van "proxy ARP" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Remote stations connected using proxy ARP are an exception to this.
Eine Ausnahme bilden die Gegenstellen, die über Proxy-ARP angeschlossen sind.
When using proxy ARP, an ARP request must be checked in order to determine if a virtual router is associated with the remote station through which the requested address can be reached.
Bei Verwendung von Proxy-ARP muss bei einem ARP-Request geprüft werden, ob mit der Gegenstelle, über die die angefragte Adresse erreicht werden kann, ein virtueller Router assoziiert ist.
All devices which can be reached locally, such as other routers in the same LAN or workstation computers connected via proxy ARP are entered with the distance 0.
Alle lokal erreichbaren Geräte, also weitere Router im eigenen LAN oder Arbeitsplatzrechner, die über Proxy-ARP angeschlossen sind, werden mit der Distanz 0 eingetragen.
You can also set a static ARP entry to keep proxy ARP support disabled in the router.
Sie können auch einen statischen ARP-Eintrag festlegen, damit die Unterstützung für Proxy-ARP für den Router weiterhin deaktiviert ist.
Proxy Arp: This should normally be left disabled, though it may be used in special circumstances, to allow hosts on one network to resolve the MAC address of machines on another network.
Proxy-ARP: Diese Option sollte in der Regel deaktiviert bleiben. Unter besonderen Umständen kann sie verwendet werden, um Hosts in einem Netzwerk zu erlauben, die MAC-Adresse von Geräten in einem anderen Netzwerk aufzulösen.
Make sure that your router has proxy ARP support turned on.
Stellen Sie sicher, dass für Ihren Router die Unterstützung für Proxy-ARP aktiviert ist.
If you have decided to use the ¡proxy ARP ¡method (instead of using a separate subnet for your SLIP clients), your/etc/sliphome/slip.login file will need to look something like this
Wenn Sie sich dafür entschieden haben, die "proxy ARP" Methode zu verwenden (statt eines separaten Subnetzes für Ihre SLIP-Clients) sollte Ihre Datei/etc/sliphome/slip.login etwa folgendermaßen aussehen
You can also set a static ARP entry to keep proxy ARP support disabled in the router.
Alternativ geben Sie einen statischen ARP-Eintrag ein, so dass die Proxy-ARP-Unterstützung im Router weiterhin deaktiviert bleibt.
Routes linking individual computers to the LAN by proxy ARP.
Routen, die einzelne Rechner über Proxy-ARP an das LAN anbinden.
The arp -d $5 removes the ARP entry that the "proxy ARP" slip.login added when the SLIP client logged in.
arp -d $5 löscht den ARP-Eintrag, den die "proxy ARP" slip.login hinzufügte, als der SLIP-Client sich eingeloggt hatte.
Layer 2 determines the MAC address of another IP host in the same subnet; supports static ARPs; gratuitous ARP allows detection of duplicate IP addresses; proxy ARP allows normal ARP operation between subnets or when subnets are separated by a Layer 2 network Layer 3 routing
Address Resolution Protocol (ARP): bestimmt die MAC-Adresse eines anderen IP-Hosts im selben Subnetz; unterstützt statische ARPs; Gratuitous ARP ermöglicht die Erkennung doppelter IP-Adressen; Proxy ARP ermöglicht den normalen ARP-Betrieb zwischen Subnetzen oder wenn Subnetze durch ein Layer-2-Netzwerk getrennt Unterstützung
Aruba WLAN implements proxy ARP where the ARP request for a wireless client IP address is answered by the Aruba infrastructure.
Aruba WLAN bietet die Funktion Proxy-ARP, wobei die ARP-Anfrage nach der IP-Adresse eines drahtlosen Clients von der Aruba-Infrastruktur beantwortet wird.
When using the example above, be sure to replace the Ethernet MAC address (00:11:22:33:44:55) with the MAC address of your system's Ethernet card, or your ¡proxy ARP ¡will definitely not work!
Wenn Sie das Beispiel von oben verwenden, achten Sie darauf die Ethernet MAC-Adresse (00:11:22:33:44:55) durch die MAC-Adresse der Ethernetkarte Ihres Systems zu ersetzen. Sonst wird Ihr "proxy ARP" sicher nicht funktionieren!