Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proxy to indicate
Examples with "proxy to indicate" and their translation in Duits
State aid expenditure can therefore be taken as a proxy to indicate the intended environmental benefit.
Die Aufwendungen für staatliche Beihilfen können daher als Messgröße für den angestrebten Umweltnutzen verwendet werden.
Or it uses proxy to indicate that the request was forwarded to another server.
Oder aber er bezeichnet mit proxy, dass der Request an einen anderen Server weitergeleitet worden ist.
Andere resultaten
general-header field is used by gateways and proxies to indicate the intermediate protocols and recipients between the client and the server on requests, and between the original server and the client on responses.
wird von Gateways und Proxys verwendet, um Zwischenprotokolle und Empfänger zwischen dem Client und dem Server zu Anfragen und zwischen dem ursprünglichen Server und dem Client zu Antworten anzuzeigen.
First, edit your "servers" configuration file to indicate which proxy to use.
Der zu verwendende Proxy wird in der "servers"-Konfigurationsdatei angegeben.
The anchor proxy also indicates how the text frame resizes.
Der Ankerpunktstellvertreter zeigt auch an, wie der Textrahmen skaliert.
When the server returns this response, it also indicates the proxy that the requestor should use.
Bei dieser Antwort des Servers wird auch der zu verwendende Proxy angegeben.
Proxy testing sites indicate that they will provide a full credential if you send them your credit card information.
Proxy-Test Websites geben an, dass Sie eine vollständige Qualifikation erhalten, wenn Sie Ihre Kreditkarteninformationen senden.
At the automatic configuration you can indicate a proxy configuration for not defined IPs now.
Bei der automatischen Konfiguration können Sie nun für nicht definierte IPs eine Proxy-Konfiguration angeben.
The company counts all proxy votes and indicates at the Annual General Meeting the proxies lodged on each resolution where they have been dealt with on a show of hands.
Das Unternehmen zählt alle Vertreterstimmen und gibt bei der Jahreshauptversammlung die Stimmen für die einzelnen Beschlüsse an, über durch Heben der Hände abgestimmt wurde.
Firstly, although proxy analyses indicate a terrestrial source for all investigated samples, the results reveal differences in the amount and quality of the organic matter (OM) between the individual permafrost units.
Die Untersuchungen zeigen, dass auch wenn alle Proxyanalysen auf ein eindeutigen terrestrischen Ursprung des organischen Material hindeuten, es jedoch Unterschiede in der Menge und Qualität des organischen Materials zwischen den unterschiedlichen Permafrostablagerungen gibt.
The Proxy Class Name (#proxy) field indicates the object's proxy name.
Das Feld für den Proxy-Klassennamen (#proxy) gibt den Proxynamen des Objekts an.
Wind and temperature proxies indicate that water emissivity contributes to characteristic climate fluctuations of the past mainly via positive feedback-mechanisms (glacials/interglacials; abrupt and strong climate variations within glacials).
Stellvertreterdaten (Proxies) zur Dokumentierung der Klimavergangenheit zeigen, dass die Meerwasseremissivität über positive Rückkopplungsmechanismen dominierend zu charakteristischen Klimafluktuationen beiträgt (Glaziale/Zwischenglaziale; abrupte und starke Klimasprünge innerhalb der Glaziale).
A grayed check box (default) for the Use Proxy for Station Connections indicates to use the setting in the Global SIP Station Configuration (this was configured on the SIP Station page on the Server Configuration dialog).
Ein ausgegrautes Kontrollkästchen (Standard) für Proxy für Stationsverbindungen verwenden weist auf die Verwendung der Einstellungen der Konfiguration der globalen SIP-Station hin (diese wurde auf der SIP-Stationsseite des Dialogs für die Serverkonfiguration konfiguriert).
Synoniemen voor proxy to indicate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20883. Exact: 2. Verstreken tijd: 528 ms.
