We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The technology uses a selection of up to 127 channels from the entire spectrum of the frequency band, which it hops between on the basis of a pseudo-random pattern.
Die Technologie nutzt hier eine Auswahl von bis zu 127 Kanälen aus dem Gesamtspektrum des Frequenzbands, die auf Basis eines pseudo-zufälligen Musters durchsprungen werden.
A semiconductor integrated circuit as claimed in any of claims 1 to 5, wherein said pseudo-random pattern generating means is a linear feedback shift register producing a cyclic redundancy check signal.
Ein integrierter Halbleiterschaltkreis nach einem der Ansprüche 1 bis 5, in dem das genannten Pseudo-Zufallsmustererzeugungsmittel ein lineares Rückkopplungsschieberegister ist, das ein zyklisches Redundanzprüfsignal erzeugt.
The controller of claim 21 in which the modulator modulates the received information flow with one of either a variable pattern, a random pattern, or a pseudo-random pattern.
Steuerung nach Anspruch 21, bei welchem der Modulator den empfangenen Informationsfluss mit entweder einem variablen Muster, einem Zufallsmuster oder einem Pseudo-Zufallsmuster abstimmt.
The method of claim 1, further comprising the step of further changing the amount of timeshifting in each successive line by a selected pseudo-random pattern.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren den Schritt des weiteren Ändems des Maßes der Zeitverschiebung in jeder aufeinander folgenden Zeile um ein ausgewähltes Pseudo-Random-Muster umfasst.
The method of claim 1, further comprising the step of further changing the amount of timeshifting in each successive line by a selected pseudo-random pattern.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren den Schritt des weiteren Änderns des Maßes der Zeitverschiebung in jeder aufeinander folgenden Zeile um ein ausgewähltes Pseudo-Random-Muster umfasst.
The lower line of circuit blocks of Figure 7A provide the sync overlay concealment function i.e, the wiggled sync signal as a fixed pseudo-random pattern.
Die untere Leitung der Schaltungsblöcke der 7A liefern die Sync-Überlegungs-Verdeckungs-Funktion, d. h. das verwackelte Sync-Signal als ein fixiertes Pseudo-Random-Muster.
The method of Claim 19 or Claim 20, including the further step of: (f) encoding a PRBS code, said pseudo-random pattern of flow variation varying in accordance with the PRBS code.
Verfahren nach Anspruch 19 oder 20, gekennzeichnet durch den Schritt: (f) Codieren eines PRBS-Codes, wobei das pseudozufällige Muster der Strömungsvariation in Übereinstimmung mit dem PRBS-Code variiert.
The line counter 262 is used because in this particular embodiment the sync wiggle is provided in a fixed pseudo-random pattern on various lines of each video field.
Der Zeilen-Zähler 262 wird verwendet, da in dieser bestimmten Ausführungsform das Sync-Verwackeln in einem fixierten Pseudo-Random-Muster auf verschiedenen Zeilen jedes Videofelds geliefert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pseudo-random pattern in het Engels