We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PSID-Barcodeleser
You may need to clean the lens (window) of the PSID bar code scanner if it becomes dirty or smudged or when directed to do so by a customer support representative.
Die Linse (Fenster) des PSID-Barcodelesers muß möglicherweise gereinigt werden, wenn sie verschmutzt oder verschmiert ist, oder wenn Sie von einem Kundendienstmitarbeiter dazu angewiesen werden.
The PSID bar code scanner reads the identification number on the sample by scanning the labels on the sample containers within 20 positions on the sample tray.
Der PSID-Barcodeleser liest die Identifikationsnummer der Probe, dabei werden die Etiketten der Probengefäße in den 20 Positionen des Probentrays abgetastet.
The PSID bar code scanner must read all 10 bar codes on the alignment tool, but must not read any of the "10001" bar codes.
Der PSID-Barcodeleser muß alle 10 Barcodes des Ausrichtungswerkzeugs lesen, darf aber keinen der „10001"-Barcodes lesen.
To determine whether the PSID bar code scanner is functioning properly, the cup numbers and bar codes must be exactly as indicated in figure 8-1.
Wenn der PSID-Barcodeleser korrekt arbeitet, müssen die Gefäßnummern und Barcodes genau wie in untenstehender Abbildung 8-1 gelesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.