Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: psi

Favorieten

Publiciteit

psis

Vertaling van "psis" in Duits

Auskunftspflichtigen

Programm- oder Projektsicherheitsanweisungen

Psis

It is, of course, necessary to strike a balance between the needs of those businesses which find data on their industry useful and the burden which is placed on the PSIs.

Es liegt auf der Hand, daß ein Mittelweg gefunden werden muß zwischen einerseits den Interessen der Unternehmen, die Daten über ihre Branche für nützlich halten, und andererseits der Belastung der Auskunftspflichtigen.

To take account of their internal organization, PSIs may, if they choose, use the eight-digit CN code to identify goods on the statistical data medium for all transactions.

Um ihrer internen Organisation Rechnung zu tragen, können die Auskunftspflichtigen den achtstelligen Kode der Kombinierten Nomenklatur zur Identifizierung der Waren auf dem Datenträger für die statistischen Informationen verwenden.

The Directorate-General Human Resources and Security shall submit both the generic and specific PSIs for advice to the Commission Security Expert Group.

Die Generaldirektion „Humanressourcen und Sicherheit" legt sowohl die allgemeinen als auch die spezifischen Programm- oder Projektsicherheitsanweisungen der Sicherheitsexpertengruppe der Kommission zur Stellungnahme vor.

The Directorate-General Human Resources and Security shall develop a generic PSI, the Commission departments responsible for programmes or projects involving handling or storage of EUCI may develop, where appropriate, specific PSIs, which shall be based upon the generic PSI.

Die Generaldirektion „Humanressourcen und Sicherheit" arbeitet allgemeine Programm- oder Projektsicherheitsanweisungen aus, auf deren Grundlage die für Programme oder Projekte, in deren Rahmen EU-VS bearbeitet, aufbewahrt oder gespeichert werden, zuständigen Kommissionsdienststellen gegebenenfalls spezifische Programm- oder Projektsicherheitsanweisungen ausarbeiten können.

The IN would be adopted by the Commission in accordance with Article 30, taking into account the results of the work of a group composed of the representatives of PSIs and the users.

Die Intrastat-Nomenklatur soll von der Kommission gemäß Artikel 30 unter Berücksichtigung der Ergebnisse einer aus den Vertretern der Auskunftspflichtigen und der Nutzer zusammengesetzten Arbeitsgruppe verabschiedet werden.

The reading should be above 700 psis.

Sie muss über 700 psi anzeigen.

Is that simply a normal ability of high-level psis, or is there something different about Byron?

Ist das nur eine normale Fähigkeit hochgradiger Telepathen oder gibt es etwas Besonderes an Byron?

If Lyta can implant nightmares, other psis can presumably do the same.

Wenn Lyta Alpträume einpflanzen kann, so können andere Psis dies vermutlich auch.

For joint applications, only one PSIS will be available, and this session is for the group of applicants as a whole.

Bei gemeinsamen Anträgen kann nur ein PSIS geführt werden, an dem sich die gesamte Gruppe der Antragsteller beteiligen kann.

With the segment Production Management, PSIs traditional target markets of mechanical engineering, automotive, steel and chemistry, have a holistic offer available that contains complete logistic chains from vendors to producers and customers and is based on a joint product.

Für die traditionellen PSI-Zielmärkte Maschinenbau, Automobil, Stahl und Chemie steht im Segment Produktionsmanagement ein ganzheitliches Angebot zur Verfügung, das komplette Logistikketten vom Lieferanten über den Produzenten bis zum Kunden umfasst und auf einem gemeinsamen Produkt basiert.

Both PSIs and SALs shall include a SCG as a mandatory security element

Sowohl die Programm- oder Projektsicherheitsanweisungen als auch die Geheimschutzklausel enthalten als obligatorisches Sicherheitsmerkmal einen Einstufungsleitfaden für Verschlusssachen

With this intended mix of product and system business, one of PSIs USPs, this business field will be oriented more strongly towards the business models of the successful segments of PSI in the future.

Mit diesem angestrebten Mix aus Produkt- und Systemgeschäft, der ein wesentliches Alleinstellungsmerkmal der PSI ist, wird sich dieses Geschäft zukünftig stärker am Geschäftsmodell der erfolgreichsten Bereiche der PSI orientieren.