Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public trustee
Definitie
Vertaling van "public trustee" in Duits
Definitie
öffentliche Treuhänder
Testamentsvollstrecker
Nachlassverwalter
staatlicher Treuhänder
öffentlichen Treuhänders
Without any heirs, the public trustee managed the estate with great care.
Ohne Erben verwaltete der öffentliche Treuhänder den Nachlass mit großer Sorgfalt.
The public trustee must follow strict guidelines when overseeing the estate.
Der öffentliche Treuhänder muss strenge Richtlinien befolgen, wenn er den Nachlass überwacht.
In cases without heirs, the public trustee oversees property until settlement.
In Fällen ohne Erben beaufsichtigt der öffentliche Treuhänder das Eigentum bis zur Abwicklung.
By law, the public trustee handles unclaimed estates diligently and impartially.
Gesetzlich ist der öffentliche Treuhänder dafür verantwortlich, herrenlose Nachlässe gewissenhaft und unparteiisch zu verwalten.
After the owner passed away, the public trustee took charge of the property.
Nachdem der Besitzer verstorben war, übernahm der öffentliche Treuhänder das Anwesen.
Many people appreciated the transparency of the public trustee's estate management.
Viele Menschen schätzten die Transparenz, mit der der öffentliche Treuhänder die Nachlassverwaltung handhabte.
Residents were relieved to learn the public trustee would manage the estate properly.
Die Bewohner waren erleichtert, als sie erfuhren, dass der öffentliche Treuhänder das Anwesen ordnungsgemäß verwalten würde.
At the sale, the public trustee reads the written bid submitted by the lender, then any registered party may bid.
Beim Verkauf liest der öffentliche Treuhänder das schriftliche Angebot des Kreditgebers, dann kann jede registrierte Partei bieten.
The public trustee was responsible for distributing the deceased's assets.
Der öffentliche Treuhänder war verantwortlich für die Verteilung der Vermögenswerte des Verstorbenen.
The public trustee ensured the estate was handled according to legal requirements.
Der öffentliche Treuhänder sorgte dafür, dass der Nachlass gemäß den gesetzlichen Anforderungen behandelt wurde.
The public trustee addressed community concerns about the management of estates.
Der öffentliche Treuhänder ging auf die Bedenken der Gemeinschaft hinsichtlich der Verwaltung von Nachlässen ein.
The public trustee struggled with the complex estate that lacked a will.
Der öffentliche Treuhänder hatte Schwierigkeiten mit dem komplexen Nachlass, der kein Testament hatte.
The Public Trustee typically conducts the sale at the courthouse.
Der öffentliche Treuhänder führt normalerweise den Verkauf am Gerichtsgebäude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public trustee in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 33 ms.
