If the sponsors find out, they'll pull out of the competition.
Sollten die Sponsoren davon erfahren, ziehen sie ihr Angebot zurück.
When stretching by the method of freezing can not immediately pull out of the boot bags with ice.
Beim Strecken durch die Methode des Einfrierens lässt sich der Kofferraum nicht sofort mit Eis herausziehen.
Under the new treaty, foreign troops must pull out of the occupied territory.
Gemäß dem neuen Vertrag müssen die ausländischen Truppen das besetzte Gebiet abziehen.
Sara will pull out of the discussion if it becomes too heated.
Sara wird sich aus der Diskussion zurückziehen, wenn sie zu hitzig wird.
The player announced he would pull out of the tournament next week.
Der Spieler gab bekannt, dass er nächste Woche vom Turnier zurücktreten werde.
The discouraging financial report made investors pull out of the project.
Der entmutigende Finanzbericht veranlasste Investoren, sich aus dem Projekt zurückzuziehen.
I'll pull out of this if only to get that guy.
Ich erhole mich, allein um diesen Kerl zu kriegen.
You should pull out of that deal if it doesn't align with your goals.
Du solltest von diesem Geschäft zurücktreten, wenn es nicht mit deinen Zielen übereinstimmt.
After the meeting, both parties can still pull out of the marriage.
Nach dem Treffen können sich beide Parteien noch aus der Ehe zurückziehen.
But it is surprising what it can pull out of such recordings.
Aber es ist erstaunlich, was aus diesen Scheiben noch herausgeholt werden kann.
It's not a self-generated something we pull out of space.
Es ist nicht ein selbst-erzeugtes Etwas, das wir aus dünner Luft ziehen.
You can pull out of the subscription without any penalties this month.
Sie können diesen Monat das Abonnement ohne Vertragsstrafen kündigen.
Also, you should pull out of this case right now.
Und Sie werden sich jetzt aus diesem Fall zurückziehen.