Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pull yourself together
Definitie
Vertaling van "pull yourself together" in Duits
Definitie
reiß dich zusammen
reißen Sie sich zusammen
sich zusammenreißen
dich zusammenreißen
nimm dich zusammen
Reiß dich mal zusammen
nehmen Sie sich zusammen
dich zusammenreißt
reißt euch zusammen
reiß dich gefälligst zusammen
dich zusammennehmen
reißt dich zusammen
sich zusammenzureißen
dich aufraffen
reißt dich jetzt zusammen
Demelza, pull yourself together, you played really well today.
Demelza, reiß dich zusammen, du hast heute wirklich gut gespielt.
Now pull yourself together and be the man that I admire.
Jetzt reiß dich zusammen und sei der Mann, den ich bewundere.
So you better pull yourself together and get in there.
Also reißen Sie sich zusammen und gehen Sie hinein.
But try to focus, and pull yourself together.
Konzentrieren Sie sich, reißen Sie sich zusammen.
You've got to pull yourself together just for a little while longer.
Sie müssen sich zusammenreißen, nur noch für eine kleine Weile.
I know you're scared but you need to pull yourself together.
Ich weiß, Sie haben Angst, aber Sie müssen sich zusammenreißen.
Go splash some water on your face and pull yourself together, man.
Spritz dir Wasser ins Gesicht und reiß dich zusammen, Mann.
I'll be back soon, so pull yourself together.
Ich bin bald zurück, also reiß dich zusammen.
Come, pull yourself together and stop crying now.
Komm, reiß dich zusammen und hör jetzt auf zu weinen.
So pull yourself together because he's dead.
Also reiß dich zusammen, weil er nämlich tot ist.
If you really feel bad for me, pull yourself together and live.
Hast du wirklich ein schlechtes Gewissen, reiß dich zusammen.
He deserves all the friendship you can offer him, pull yourself together.
Er hat alle Freundschaft verdient, die du geben kannst, reiß dich zusammen.
Bawl as much as you need to, but then pull yourself together and face the situation.
Weine so viel du musst, aber dann reiß dich zusammen und stell dich der Situation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pull yourself together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 56 ms.
