Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pull-tab

View images

Vertaling van "pull-tab" in Duits

Lasche f

Aufreißer m

Grifflasche f

Ziehenvorsprung m

Metallschieber m

Schiebergriff

Zuglasche

Ziehlasche

Aufreißlasche

Fersenlasche

Pull-tab m

Zuglaschenverbindungselement

Logo-Schieber

Zugfahnen-Verbindungsstück

The cylindrical filter features a pull-tab for easy placement and removal.

Der zylindrische Filter verfügt über eine Lasche zum einfachen Einsetzen und Herausnehmen.

Use the clear, plastic pull-tab on the card to remove the card from the slot.

Ziehen Sie die Karte mithilfe der Lasche an der Karte aus dem Steckplatz.

The seal according to claim 1, wherein the heat resistant surface of the pull-tab forming layer is formed from a thermoset polyester material.

Dichtung nach Anspruch 1, bei der die wärmebeständige Fläche der Aufreißer bildenden Schicht aus einem wärmeaushärtenden Polyestermaterial gebildet ist.

The method according to claim 17, wherein the step of securing the backing layer to the pull-tab forming layer comprises dry bonding the layers together.

Verfahren nach Anspruch 17, bei dem der Schritt des Sichems der Unterlageschicht an der Aufreißer bildenden Schicht das Trockenverbinden der Schichten miteinander aufweist.

The knuckle TPR badging and thumb overlays provide overt reinforcement, while subtle touches such as the articulated outer finger and integrated pull-tab provide enhanced dexterity and ease of use.

Die Achsschenkel TPR badging und Daumen Overlays bieten offene Verstärkung, während Feinheiten wie die gegliederten äußeren Finger und integrierten Lasche verbesserte Geschicklichkeit und Benutzerfreundlichkeit bieten.

Once the pull-tab is removed, a green light turns on, indicating the product is ready for use (Note: the product must be used within 15 minutes of pulling the tab).

Sobald die Lasche entfernt ist, leuchtet ein grünes Licht auf, mit dem angezeigt wird, dass das Arzneimittel zur Anwendung bereit ist (Hinweis: Das Arzneimittel muss innerhalb von 15 Minuten nach dem Herausziehen der Lasche angewendet werden).

Key Features 3-pack of cylindrical filter with pull-tab for easy placement and removal

Wichtigste Produkteigenschaften 3er-Pack zylindrische Filter mit Lasche für einfaches Einsetzen und Herausnehmen

The method according to claim 17, wherein the step of securing the backing layer and the pull-tab forming layer further includes applying heat to the upper surface of the pull-tab forming layer to adhere the exposed heat sealable material to the backing layer.

Verfahren nach Anspruch 17, bei dem der Schritt des Sichems der Unterlageschicht und der Aufreißer bildenden Schicht weiter das Aufbringen von Wärme auf die obere Fläche der Aufreißer bildenden Schicht umfaßt, um das freiliegende heißsiegelbare Material an die Unterlageschicht anzuhaften.

The method according to claim 17, wherein the step of adhering the seal layer and the pull-tab forming layer further includes applying a bonding layer over the entire surface of either the seal layer or the pull-tab forming layer and bonding the two layers together.

Verfahren nach Anspruch 17, bei dem der Schritt des Anhaftens der Dichtschicht und der Aufreißer bildenden Schicht weiterhin das Aufbringen einer Bindeschicht über die gesamte Fläche entweder der Dichtschicht oder der Aufreißer bildenden Schicht und das Aneinanderbinden der beiden Schichten umfaßt.