Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled back again
Vertaling van "pulled back again" in Duits
wieder zurückgezogen
During welding, the wire moves forward - and as soon as the short circuit happens, it is pulled back again.
Beim Schweißen bewegt sich der Draht vor - und sobald der Kurzschluss erfolgt, wird er wieder zurückgezogen.
Connection after locking, to release, the sleeve must be pulled back again, but not pull on the coaxial cable!
Verbindung nach Verriegelung, zum Lösen muss die Hülse wieder zurückgezogen werden, nicht aber am Koaxialkabel ziehen!
The digital process control detects a short circuit and then helps to detach the droplet by retracting the wire: during welding, the wire moves forward and is pulled back again as soon as the short circuit occurs.
Die digitale Prozessregelung erkennt einen Kurzschluss und unterstützt durch das Rückziehen des Drahtes die Tropfenablöse: Beim Schweißen bewegt sich der Draht vor - und sobald der Kurzschluss erfolgt, wird er wieder zurückgezogen.
I'm being pulled back again.
Ich werde wieder zurückgezogen.
Thereafter, the wire is pulled back again, the contact is cut off from the wire and the outer contact is formed using pressing (stamping) tools.
Danach wird der Draht wieder zurückgezogen, der Kontakt vom Draht abgeschnitten und der äussere Kontakt mit Presswerkzeugen geformt.
Fundamentally a good sign, but mobile payment still faces initial problems, as illustrated by the fact that large players like Google have already pulled back again.
Grundlegend ein gutes Zeichen, dennoch hat Mobile Payment immer noch Startschwierigkeiten wie man z.B. daran sieht, dass große Player wie Google schon wieder zurückgezogen haben.
These injection needles (16) are drawn out in a controlled manner by means of a Bowden cable (20) and then pulled back again.
Diese Einspritznadeln (16) werden durch einen Bowdenzug (20) gesteuert ausgefahren und wieder zurückgezogen.
Question about The Starfarers of Catan Flight Phase - Starships can also be pulled back again during flight.
Frage zu Die Sternenfahrer von Catan Flugphase - Raumschiffe dürfen während des Fluges auch wieder zurückgezogen werden.
After a person has come into the light, he can't allow himself to be pulled back again.
Nachdem man nun in das Licht gekommen ist, darf man sich nicht wieder zurückziehen lassen.
After you have laced the Skate completely, you can see that the foot has been pulled back again into the thick padding and you can feel the comfortable fit.
Durch das richtige Schnüren wird der Fuß nach hinten in die anfangs noch sehr dicke Polsterung gezogen und bietet so den benötigten Halt.
With "BackGym", abdomen and back exercises can be combined in a motion sequence whereby a lever is pushed away and pulled back again using the upper torso.
Mit„BackGym" können Bauch und Rückenübungen in einem Bewegungsablauf kombiniert werden, indem ein Hebel mit dem Oberkörper weggedrückt und wieder herangezogen wird.
In the early years, the occupying forces continually extended their exercise area until they reached as far as the Wilseder Berg, but they pulled back again in the late 1940s.
Die Besatzungstruppen erweiterten ihre Übungsgebiete stetig bis hin zum Wilseder Berg, von dem sie sich Ende der 1940er Jahre zurückzogen.
At the lower reversal point of the piston, the suction valve is being pulled back again by a weak spring.
Im unteren Umkehrpunkt des Kolbens wird das Saugvventil durch eine schwache Feder wieder zurückgezogen.
Synoniemen voor pulled back again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
