Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulling away
Geflecteerde vorm van pull away
Vertaling van "pulling away" in Duits
When pulling away in a high gear, the motor can overstress.
Beim Anfahren in einem großen Gang kann es zur Überbelastung des Motors kommen.
It therefore assists the diesel or gas engine when pulling away.
Beim Anfahren unterstützt er damit den Diesel- oder Gasmotor.
When pulling away, the transmission always selects second gear and shifts up early.
Beim Anfahren wählt das Getriebe stets den zweiten Gang und schaltet früh hoch.
This is particularly noticeable when pulling away and at high speeds with low revs.
Dies wird insbesondere beim Anfahren sowie bei hohen Geschwindigkeiten in niedrigen Drehzahlbereichen spürbar.
Wear on the clutch is reduced considerably thanks to even and precise pulling away and manoeuvring.
Durch gleichmäßiges, feinfühliges Anfahren und Rangieren verringert sich der Kupplungsverschleiß deutlich.
Greater comfort and safety thanks to automatic braking and pulling away in slow moving traffic or tailbacks.
Mehr Komfort und Sicherheit durch automatisches Bremsen und Anfahren im zähfließenden Verkehr oder Stau.
I recommend a car with automatic transmission, unless you are good at pulling away on hills.
Ich empfehle einen Wagen mit Automatikgetriebe, es sei denn man ist gut im Anfahren auf Bergen.
When pulling away, the torque and engine speed acting on the drive wheels are monitored.
Beim Anfahren werden die auf die Antriebsräder wirkenden Drehmomente und Drehzahlen der Räder überwacht.
ASR prevents wheels from spinning out of control when pulling away and accelerating.
ASR verhindert das Durchdrehen der Räder beim Anfahren und Beschleunigen.
Hill Start Assist helps the driver when pulling away on steep inclines.
Die Berganfahrhilfe unterstützt den Fahrer beim Anfahren auf steilen Flächen.
This is experienced as a pulling away from the particular situation.
Dies wird erlebt als ein Zurückziehen von einer bestimmten Situation.
Then in an instant the light that had enveloped me was pulling away.
Dann in einem Augenblick zog sich das Licht das mich umhüllt hatte zurück.
He was pulling away from me just before he crashed.
Er zog an mir vorbei, kurz bevor er von der Straße abkam.
Synoniemen voor pulling away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 82 ms.
