We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zog sie zurück
Her thoughts were interwoven with memories, each stitch pulling her back to the past.
Ihre Gedanken waren mit Erinnerungen verflochten, jeder Faden zog sie zurück in die Vergangenheit.
Each memory felt like drowning, pulling her back to moments she wished to forget.
Jede Erinnerung fühlte sich erdrückend an und zog sie zurück in Momente, die sie am liebsten vergessen hätte.
She stalked away, but before she could leave he stood and caught her arm, pulling her back.
Sie stapfte davon, aber bevor sie den Raum verlassen konnte, stand er auf und hielt ihren Arm fest, zog sie zurück.
The guys helping her are telling her to run, the girl is screaming trying to tell them that those around her are not helping that they are pulling her back.
Die Männer die ihr versuchen zu helfen sagen ihr sie soll wegrennen Die Frau schreit und versucht ihnen klar zumachen dass die Männer um sie garnicht helfen dass sie sie stattdessen zurückziehen
She scoots along the floor pulling her back legs along with her.
Sie rutscht einfach mit ihren Vorderbeinen über den Boden und zieht ihre Hinterbeine dabei problemlos mit sich.
And the next thing I saw was Frodo had went to get her and was pulling her back by the hem of her dress.
Als nächstes sah ich wie Frodo zu ihr ging und sie am Saum ihres Kleides zurückzog.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.