Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulse-width modulated signals
Vertaling van "pulse-width modulated signals" in Duits
pulsbreitenmodulierte Signale
pulsbreitenmodulierten Signalen
pulsweitenmodulierte Signale
pulsweitenmodulierten Signalen
The method of claim 10, wherein the distributing further comprises reciprocating the closure member (e.g. 140) in response to pulse-width modulated signals.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Verteilen ferner eine hin- und hergehende Bewegung des Verschlusselements (z. B. 140) in Reaktion auf pulsbreitenmodulierte Signale umfasst.
A method according to any of the preceding claims characterized in that the engagement control signals are pulse-width modulated signals having a predetermined frequency, and the pressure applied to the clutch (18) is substantially proportional to the pulse-width of the modulated signals.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einkupplungs-Steuersignale pulsbreitenmodulierte Signale sind, die eine vorgegebene Frequenz aufweisen, und dass der der Kupplung (18) zugeführte Druck im Wesentlichen proportional zur Impulsbreite der modulierten Signale ist.
The method according to claim 19 characterised in that, the method further comprises the steps of: generating pulse-width modulated signals based on the inputted time period data signal; and driving the at least one meter based on the pulse-width modulated signals.
Verfahren nach Anspruch 19, daduch gekennzeichnet , daß das Verfahren außerdem die Schritte umfaßt: Erzeugen von pulsbreitenmodulierten Signalen, die auf dem eingegebenen Zeitabschnitt-Datensignal basieren; und Steuern des mindestens einen Anzeigeinstruments basierend auf den pulsbreitenmodulierten Signalen.
Since the motor expects sinusoidal control, but the motor bridge can only output pulse-width modulated signals, the sinus is simulated using a corresponding sequence of PWM pulses.
Da der Motor eine sinusförmige Ansteuerung erwartet, die Motorbrücke jedoch nur pulsbreitenmodulierte Signale ausgeben kann, wird der Sinus über eine entsprechende Sequenz aus PWM-Impulsen nachgebildet.
Method for synchronous command or regulation of a circuit unit with pulse-width modulated signals and command or regulation unit therefor
Verfahren zur synchronen Steuerung oder Regelung einer Schaltungseinheit mit pulsweitenmodulierten Signalen und Steuerungs- oder Regelungseinheit hierzu
Method according to claim 1, characterized in that, in step (b), each of the successive vectorial sums of currents is applied to the windings by means of pulse-width modulated signals.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Schritt (b) jede der aufeinanderfolgenden Vektorsummen von Strömen mittels breitenmodulierter Impulssignale an die Wicklungen angelegt wird.
An apparatus according to any preceding claim wherein said generating means includes pulse-width modulated signal output means (2160) for processing the image data of each color component and outputting pulse-width modulated signals.
Gerät nach jedem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Erzeugungseinrichtung eine Puls-breitenmodulierte Signalausgabeeinrichtung (2160) zur Verarbeitung der Bilddaten jedes Farbbestandteils und zur Ausgabe von Puls-breiten-modulierten Signalen beinhaltet.
Apparatus as claimed in claim 6 or 7, wherein the first and second devices (16, 18) are configured to transmit the first and second signals as pulse-width modulated signals.
Ein Apparat gemäß Anspruch 6 oder 7, in dem die ersten und zweiten Vorrichtungen (16, 18) konfiguriert sind um die ersten und zweiten Signale als pulsbreiten-modulierte Signale zu übertragen.
In some cases, however, manufacturers of hexapod micro-positioning systems have incorporated servo-boosters with inputs for pulse-width modulated signals, close to the motor in the basic board of the hexapods.
Teilweise integriert der Hexapoden-Hersteller aber auch Servoverstärker mit Eingängen für pulsweitenmodulierte Signale motornah in der Grundplatte der Hexapoden.
Actuators which need to assume intermediate values between the ON and OFF limits are controlled by means of pulse-width modulated signals.
Aktoren, die innerhalb der Grenzwerte AN und AUS Zwischenwerte annehmen müssen, werden mit pulsweitenmodulierten Signalen angesteuert.
DEUTA indicating units can process a wide variety of inputs - whether current, voltage or pulse-width modulated signals.
Ob Strom, Spannung oder pulsweitenmodulierte Signale - mit Anzeigegeräten von DEUTA werden unterschiedlichste Eingangsgrößen verarbeitet.
The activation means (15) are configured to activate the coupling circuits (12) by means of pulse-width modulated signals (14, PWM1, PWM2).
Die Ansteuerungsmittel (15) sind dazu eingerichtet, eine Ansteuerung der Koppelschaltungen (12) mittels pulsweitenmodulierter Signale (14, PWM1, PWM2) vorzunehmen.
The Diecimila, Duemilanove, and current Uno provide 14 digital I/O pins, six of which can produce pulse-width modulated signals, and six analog inputs.
Die aktuell gängigen Boards bieten 14 digitale I/O-Pins, von denen sechs PWM-Signale ausgeben können und sechs als analoge Eingänge dienen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
