Install the oil pump strainer, suction guide and circlip.
Den Ölpumpenfilter, die Saughülse und die Ringklemme einbauen.
Cleans the oil pump, pump strainer and pressure relief valve
Reinigt die Ölpumpe, den Pumpensieb und das Druckbegrenzungsventil
Remove the circlip, then remove the suction guide and oil pump strainer from the transmission housing.
Die Ringklemme entfernen, dann die Saughülse und den Ölpumpenfilter aus dem Getriebegehäuse entfernen.
Oil pump, pump strainer and pressure relief valve
Ölpumpe, Pumpensieb und Druckbegrenzungsventil
The pump strainer is cleaned.
Der Pumpenkorb wird gereinigt.
Install the oil pump outer rotor, steel ball, spring, oil pump strainer.
Den Außenrotor der Ölpumpe, Stahlkugel, Feder und Ölpumpenfilter einbauen.
Close the valves on the conduits supplying water to the pool and empty the pump strainer.
Die Ventile an den zum Schwimmbecken führenden Leitungen soll man schließen und das Pumpensieb entleeren.
Install the strainer cover (A), new O-ring (B), strainer set spring (C), and oil pump strainer (D).
Den Filterdeckel (A), einen neuen O-Ring (B), die Filterfeder (C) und den Ölpumpen-Grobfilter (D) einbauen.