We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einstichelement
Stechelement
The invention relates to an assembly (1) comprising a manipulation device (2), a puncture element (3) that can be coupled to said device and a pivotable guard device (4).
Die Erfindung betrifft Baugruppe (1) umfasst eine Handhabungsvorrichtung (2), ein daran kuppelbaren Einstichelement (3) und eine schwenkbare Schutzvorrichtung (4).
The invention also relates to the guard device (4), the puncture element (3) and the manipulation device (2).
Weiters betrifft die Erfindung auch die Schutzvorrichtung (4), das Einstichelement (3) sowie die Handhabungsvorrichtung (2).
Translated from German The invention relates to a method for withdrawing body fluid, especially blood, in which a puncture element in a forward movement inserted through the skin into a body part and the body fluid is taken through a capillary of the lancing element.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Entnahme von Körperflüssigkeit, insbesondere Blut, bei dem ein Stechelement in einer Vorwärtsbewegung durch die Haut in ein Körperteil eingestochen und die Körperflüssigkeit über eine Kapillarstruktur des Stechelements aufgenommen wird.
MEDICAL ASSEMBLY, IN ADDITION TO A GUARD DEVICE, PUNCTURE ELEMENT AND A MANIPULATION DEVICE FOR SAID ASSEMBLY
MEDIZINISCHE BAUGRUPPE SOWIE EINE SCHUTZVORRICHTUNG, EIN EINSTICHELEMENT UND EINE HANDHABUNGSVORRICHTUNG FÜR DIESE BAUGRUPPE
Liquified-gas generator according to Claim 1, characterised in that the puncture element (58) has a sharp-edged cutting end (60) facing the reaction container (32) for the purpose of penetrating the wall of the reaction container (32).
Flüssiggasgenerator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Durchschlagelement (58) ein dem Reaktionsbehälter (32) zugewandtes scharfkantiges Schneidende (60) zum Durchschlagen der Wand des Reaktionsbehälters (32) aufweist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.