Examples with "purchase confirmation code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An e-mail containing your purchase confirmation code has just been sent to you.
Eine E-Mail mit Ihrem Kaufcode wurde Ihnen soeben zugesendet.
Andere resultaten
In the email purchase confirmation titled, License Code for Laplink Internet (Annual)
In der E-Mail-Nachricht zur Bestätigung des Einkaufs mit dem Betreff "Licence Code for Laplink Internet (Annual)"
Just for the first purchase by cash on delivery, you will receive a (free) text message to the number indicated at the time of purchase, containing the confirmation code you have to click on.
Nur beim ersten Einkauf per Nachnahme wirst du eine SMS (kostenlos) an der Telefonnummer die zum Zeitpunkt des Einkaufs angezeigt wurde, erhalten, mit dem Überprüfungscode auf dem du klicken musst.
Although we always insist on securing an opt-in for marketing messages, you may need to send some transactional messages (such as purchase confirmation or sending security/voucher codes) to contacts who have opted out of normal SMS campaigns.
Obwohl wir stets darauf bestehen, dass für Marketingnachrichten ein Opt-in eingeholt sein muss, kann es vorkommen, dass Sie bestimmte transaktionale Nachrichten (wie eine Bestellbestätigung oder die Übermittlung von Sicherheits- bzw. Coupon-Codes) an Kontakte senden müssen, die sich von den üblichen SMS-Kampagnen abgemeldet haben.
Please arrive at the desk of Ca' Foscari Tour (at ground floor of Ca' Foscari) 15 minutes before the visit with the voucher - the purchase confirmation with your PNR code
Erscheinen Sie bitte 15 Minuten vor Beginn der Führung im Palazzo Ca' Foscari mit diesem Voucher - Kaufbestätigung mit dem PNR-Code
Every purchase with the physical Apple Card requires a confirmation code.
In order to avoid this, you should copy the complete license code from your purchase confirmation email and then paste it directly into the activation window.
Um dies zu vermeiden, sollten Sie den vollständigen Lizenzcode aus Ihrer Kaufbestätigungs-E-Mail kopieren und dann direkt in das Aktivierungsfenster einfügen.
If you purchased HUE Intuition as a digital download, look for the code in your purchase confirmation email.
Wenn Sie HUE Intuition als Download erworben haben, befindet sich der Code in der Bestätigungsemail.
This is the code that came in your original purchase confirmation email. Tweet
Das ist der Code, den du mit der Original-Bestätigungs-Email für deinen Einkauf bekommen hast.
Once the code has been verified, the system will give us a purchase confirmation message with an authorization code that, if desired, can be printed as proof of payment.
In order to make the purchase proof you must hold with you the confirmation code in the moment of control.
Um den Kauf beweisen zu können, müssen Sie den Bestätigungskode bei Kontrolle besitzen.
The customer shall send the ticket or the identification code received upon successful payment (purchase confirmation) to the above email address.
Der Benutzer ist verpflichtet, das Ticket oder seinen Identifikationscode (Kaufbestätigung), den er nach der getätigten Zahlung empfangen hat, auf die angegebene E-Mail-Adresse zuzustellen.
It makes 3-D Secure protocol possible (i.e. the sending of a confirmation code for online purchases).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.