Filtration systems are necessary to purify raw water for household use.
Filtersysteme sind notwendig, um Rohwasser für den Haushalt zu reinigen.
Through fasting, he hoped to purify the temple of the body completely.
Durch Fasten hoffte er, den Körper als Tempel vollständig zu reinigen.
My love can purify anybody who happens to be receptive towards it.
Meine Liebe kann jeden läutern, der für sie empfänglich ist.
Indeed, sacrifice, charity and penance purify even the great souls.
Opfer, Wohltätigkeit und Bußen läutern in der Tat sogar die großen Seelen.
Comforting warmth with a revitalising effect; essential herbal aromas purify your body.
Wohlige Wärme wirkt vitalisierend; ätherische Kräuterdüfte entschlacken Ihren Körper.
They help to purify the body and deliver important nutrients and vital substances.
Sie helfen beim Entschlacken und liefern wichtige Nähr- und Vitalstoffe.
They installed a water filter to purify their freshwater supply.
Sie installierten einen Wasserfilter, um ihr Trinkwasser zu reinigen.
Sacrificed... their blood was spilled in order to purify them.
Geopfert... ihr Blut wird vergossen, um sie zu reinigen.
The priests burned thus to purify the sacred space before the ceremony.
Die Priester verbrannten Weihrauch, um den heiligen Raum vor der Zeremonie zu reinigen.
The distilling equipment was set up to purify the alcohol effectively.
Die Destillationsanlage wurde eingerichtet, um den Alkohol effektiv zu reinigen.
In it are men who love to clean and to purify themselves.
In ihr sind Männer, die es lieben, sich zu reinigen.
In order to purify themselves they must worship the spirits.
Um sich selbst zu reinigen müssen sie verehren die Geister.
Large granular activated carbon can fill the filter and purify the air.
Große körnige Aktivkohle kann den Filter füllen und die Luft reinigen.