Vertaling van "purpose of processing your order" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwecke der Abwicklung Ihrer Bestellung
Zwecke der Bestellabwicklung
Erledigung Ihrer Bestellung
Bearbeitung Ihres Auftrages
We store your personal data solely for the purpose of processing your order.
Wir speichern Deine an uns übermittelten Daten nur zum Zwecke Deiner Bestellungen und der Bestellabwicklung.
For the purpose of processing your order, we have information about you in our system.
Für den Zweck der Bearbeitung Ihrer Bestellung, haben wir Informationen über Sie in unserem System.
We use the information without your expressed permission, solely for the purpose of processing your order.
Wir verwenden die von ihnen mitgeteilten Daten ohne Ihre gesonderte Einwilligung ausschließlich zur Erfüllung und Abwicklung Ihrer Bestellung.
All your data transmitted to us will be treated in strictest confidence and used solely for the purpose of processing your order.
All Ihre an uns übermittelten Daten werden höchst vertraulich behandelt und lediglich zum Zwecke der Abwicklung Ihrer Bestellung verwendet.
When you order printed copies, your name and address will be recorded for the purpose of processing your order.
Wenn Sie gedruckte Zusendungen bestellen, werden zum Zweck der Bearbeitung ihrer Bestellung Ihr Name und Ihre Anschrift bei uns gespeichert.
The processing of personal data takes place for the purpose of processing your order.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt zum Zwecke der Abwicklung Ihrer Bestellung.
Your personal details will be stored secure and used only for the purpose of processing your order and/or when you signup for our newsletter.
Ihre persönliche Daten werden sicher gespeichert nur mit dem Ziel die Verarbeitung Ihres Auftrages und/oder wenn Sie sich auf unser Newsletter abonniert.
The bank data required is solely for the purpose of processing your order and money-transfer.
Die Nutzung der Kundendaten erfolgt nur zum Zwecke der Abwicklung von Bestellungen und Zahlungsvorgängen.
If you order information materials or other goods via our web pages, we use the specified address data only for the purpose of processing your order.
Sofern Sie Informationsmaterialien oder andere Waren über unsere Webseiten bestellen, verwenden wir die dabei angegebenen Adressdaten nur zum Zweck der Abwicklung der Bestellung.
Any personal data that you make available to us on visiting our website is used exclusively for the purpose of processing your order, in compliance with statutory data protection provisions.
Persönliche Daten, die Sie uns bei Ihrem Besuch auf unseren Internet-Seiten überlassen, werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Auftrages, unter Beachtung der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, gespeichert.
The information we collect about you is solely for the purpose of processing your order and to provide you with the best possible service.
Die Informationen, die wir über Sie sammeln, dienen ausschließlich der Abwicklung Ihrer Bestellung und bieten Ihnen den bestmöglichen Service.
We will not pass on any information to third parties other than for the above reason or the purpose of processing your order.
Wir geben keine persönlichen Daten an Dritte weiter, ausgenommen zum oben genannten Grund, sowie um Ihre Bestellung zu bearbeiten, z.B. an Speditionen.
The storing and processing serves exclusively the purpose of processing your order, invoicing it and collecting the fees incurred.
Die Speicherung und Verarbeitung dient ausschließlich der Erledigung Ihrer Bestellung, der Rechnungsstellung und dem Einzug der anfallenden Entgelte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.