Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push back the limits
Definitie
Vertaling van "push back the limits" in Duits
Definitie
Let's push back the limits of creativity.
Lassen Sie uns gemeinsam die Grenzen der Kreativität erweitern.
We constantly refine it and diversify it in order to push back the limits of your creativity while simplifying your work.
Wir verbessern und diversifizieren es stetig, um die Grenzen Ihrer Kreativität zurückzudrängen, indem sie Ihre Arbeit vereinfachen.
We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know.
Wir sind dabei, eine Vielzahl von Möglichkeiten zu entdecken, die Grenzen unseres Wissens zu erweitern.
It's also an opportunity to renew the commitments we have made to helping you push back the limits of creativity over the coming years.
Und dieser Geburtstag ist natürlich auch die Gelegenheit, unser Engagement für die kommenden Jahre zu bekräftigen: an Ihrer Seite zu arbeiten, um die Grenzen der Kreativität zu erweitern.
In particular, we need to push back the limits of what is possible in terms of the speed at which these layers are created.
Insbesondere müssen wir die Grenzen des Machbaren ausdehnen im Hinblick auf die Geschwindigkeit, mit der diese Schichten entstehen.
Our portfolio includes nano-accurate drives, displacement measurement sensor, cryostats and complete microscope systems that work reliably and precisely to push back the limits of what is physically and technically possible.
Kryostaten und komplette Mikroskopsysteme, die selbst an der Grenze des physikalisch-technisch Machbaren zuverlässig und präzise arbeiten.
We strive to push back the limits of what is feasible and give our customers a lead over the competition.
Die Grenzen des technisch Machbaren sind unsere Herausforderungen. Wir überwinden diese Grenzen - und sichern so den Vorsprung für unsere Kunden.
Crytek aims to, "Push back the limits of video gaming, with a mind-blowing cinematic environment and an unprecedented level of interaction with the player."
Crytek hat es sich zum Ziel gesetzt, „die Grenzen der Videogames mit einer überwältigenden Filmumgebung und einem noch nie da gewesenen Niveau an Interaktion zu durchbrechen".
Our materials-science knowledge and modern aids, such as the scanning electron microscope (SEM), enable us to push back the limits of the possible even further.
Mit unseren materialwissenschaftlichen Kenntnissen und modernen Hilfsmitteln, wie dem Rasterelektronenmikroskop, können wir die Grenzen des Machbaren noch weiter verschieben.
Addressing new technological challenges that push back the limits of the impossible has always been part of ETEL's sources of inspiration and innovation.
Sich neuen technologischen Herausforderungen zu stellen, die die Grenzen des Unmöglichen zurückdrängen, war immer TeIl von ETELs Inspirations- und Innovationsquellen.
But the cyborgs' ruthless beatings had been the harsh teaching that had forced Gohan to continuously push back the limits of his natural sensitivity.
Aber die erbarmungslosen Treffen der Cyborgs waren viel brutalere Lektionen gewesen und hatten Gohan immer wieder gezwungen, die Grenzen seiner eignen Sensibilität immer weiter nach hinten zu verschieben.
Since 1860, a passion for excellence and performance has led TAG Heuer to take up the most daunting challenges and to design watches that continually push back the limits of precision, reliability and design.
Seit 1860 bewegt die Leidenschaft für Exzellenz und Leistung TAG Heuer dazu, die anspruchsvollsten Herausforderungen zu meistern und Uhren zu entwickeln, die die Messlatte für Präzision, Zuverlässigkeit und Design immer höher stecken.
We see our mission as building on Polestar's performance program, and - based on high-quality products and a personal service portfolio - to push back the limits of what's doable even further.
Unsere Aufgabe sehen wir darin, auf dem Performanceprogramm von Polestar aufzubauen und die Grenze des Machbaren mit qualitativ hochwertigen Produkten und einem persönlichen Serviceangebot weiter nach oben zu verschieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62020. Exact: 26. Verstreken tijd: 655 ms.
