Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push it away
Vertaling van "push it away" in Duits
wegdrücken
wegschiebt
ihn wegzuschieben
sie verdrängen
es wegzuschieben
es wegschieben
Never hit the shark (if necessary, push it away from the head).
Den Hai niemals schlagen (Höchstens falls nötig am Kopf wegdrücken).
This is the hardest thing, that you can easily push it away, except if you have an episode.
Das ist das Fiese, dass man das so leicht wegdrücken kann, außer man ist in einer Phase drin.
But protracted people's war is the only concrete strategy that assumes the task of making the revolution and does not push it away.
Und es gibt den langandauernden Volkskrieg als einzige Strategie, die konkret ist und die Aufgabe die Revolution zu machen annimmt und nicht vor sich wegschiebt.
The gear change becomes more precise as the cruciform now engages exactly in the middle of the gear wheel and does not push it away first.
Der Gangwechsel wird präziser da das Schaltkreuz nun genau mittig im Gangrad eingreift und es nicht erst wegschiebt.
The app can also be used to activate an alarm function that warns parents if, for example, they leave the stroller in front of a café and someone tries to push it away.
Über die App kann auch eine Alarmfunktion aktiviert werden, die warnt, wenn Eltern den Kinderwagen beispielsweise vor einem Café stehen lassen und jemand versucht ihn wegzuschieben.
It's not just a question of hating the anger and trying to push it away, or of loving the anger and welcoming it.
Es geht nicht einfach darum, den Zorn zu hassen und zu versuchen, ihn wegzuschieben oder gar den Zorn zu lieben und ihn willkommen zu heißen.
But instead I always find reasons to push it away from me.
Aber stattdessen finde ich immer Gründe es vor mir her zu schieben.
I wanted to push it away from the mirror, but he...
Ich wollte ihn mal vom Spiegel wegschieben, aber das...
If a funny one pops up, don't push it away.
Wenn ein lustiges auftaucht, schiebe es nicht gleich weg.
She tried to push it away, but it ignored her efforts.
Sie versuchte es weg zu schieben, doch es ignorierte ihre Bemühungen.
Operators can guide it, teach it or simply push it away.
Der Bediener kann den Roboter führen, unterrichten oder einfach wegschieben.
Our natural reaction to pain or suffering is to push it away.
Unsere natürliche Reaktion auf Schmerz oder Leiden ist es es wegzuschieben.
We fight to try and change the past or push it away.
Wir versuchen ständig, unsere Vergangenheit zu ändern oder... sie zu verdrängen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor push it away in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 89 ms.
