Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
push it forward
Vertaling van "push it forward" in Duits
ihn vorantreiben
Commissioner, even this proposal on minimum procedural safeguards has not been pushed forward and our request - and these words are also directed at the Council - is that you push it forward.
Kommissarin, sogar dieser Vorschlag zu Verfahrensmindestgarantien ist nicht vorangebracht worden und unsere Bitte - und diese Worte werden auch an den Rat gerichtet - ist, dass Sie ihn vorantreiben.
If we try to slow its progress down with regulations, China will continue to push it forward.
Wenn wir versuchen, den Fortschritt mit Gesetzen auszubremsen, wird China ihn vorantreiben.
Every change requires above all people who carry it and push it forward.
Jede Veränderung braucht vor allem Menschen, die sie tragen und vorantreiben.
The hospital can only push it forward, but cannot cure me completely.
Das Krankenhaus kann sie nur verschlimmern, kann mich aber nicht völlig heilen.
Don't let me push it forward.
So, dass ich es nicht nach vorn drücken kann.
Grasp the skin on the back of the half and push it forward.
Greife die Haut auf der Rückseite der Mangohälfte und stülpe sie nach vorn.
It's not very often you get in front of people who can really help push it forward.
Man steht nicht oft vor Leuten, die einem helfen, voranzukommen.
Gently push it forward in the desired direction.
Jetzt können Sie ihn vorsichtig in die gewünschte Richtung bewegen.
I'll straighten it up, push it forward.
Ich richte es wieder auf, schiebe es weiter.
What does transnational organizing mean and how can we push it forward?
Was heißt transnationale Organisierung und wie treiben wir sie voran?
We must go ahead with it and push it forward.
Hier müssen wir vorankommen und weitermachen.
Now we can turn to light industry and push it forward at an accelerated pace.
Jetzt können wir uns der Leichtindustrie zuwenden und sie in beschleunigtem Tempo vorwärts bringen.
You can now push it forward until your arms are straight but not locked.
Sie können ihn jetzt nach vorne schieben, bis Ihre Arme gerade, aber nicht gesperrt sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor push it forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 70 ms.
