After observing the suspicious activity, she felt it was time to push the panic button.
Nachdem sie die verdächtige Aktivität beobachtet hatte, fühlte sie, dass es Zeit war, Alarm zu schlagen.
The sudden storm made everyone push the panic button and rush indoors.
Der unerwartete Sturm ließ alle in Panik geraten und schnell nach drinnen eilen.
The unexpected withdrawal from her account made her push the panic button right away.
Die unerwartete Abbuchung von ihrem Konto ließ sie sofort in Panik verfallen.
If the situation escalates, it's crucial to push the panic button promptly.
Wenn die Situation eskaliert, ist es wichtig, umgehend den Notfallplan zu aktivieren.
He experienced a moment of doubt before deciding to push the panic button.
Er erlebte einen Moment des Zweifels, bevor er beschloss, die Notbremse zu ziehen.
If we see any signs of danger, we must push the panic button immediately.
Wenn wir Anzeichen von Gefahr sehen, müssen wir sofort Alarm auslösen.
She didn't want to push the panic button, but the situation was urgent.
Sie wollte nicht überreagieren, aber die Situation war dringend.
During the fire drill, we practiced how to push the panic button effectively.
Während der Brandschutzübung übten wir, wie man effektiv Alarm auslöst.
I realized I should push the panic button when the lights went out suddenly.
Mir wurde klar, dass ich die Notfallmaßnahmen einleiten sollte, als plötzlich das Licht ausging.
The technician advised us to push the panic button if the issue worsened.
Der Techniker riet uns, die Notfallprozedur einzuleiten, falls sich das Problem verschlimmern sollte.
Let's just push the panic button and get out of here.
Drücken wir den Panikknopf und verschwinden wir.
The news of the attack made the citizens push the panic button and evacuate.
Die Nachricht vom Angriff versetzte die Bürger in Panik und sie evakuierten das Gebiet.
His responsibility was to push the panic button should an emergency arise.
Seine Aufgabe war es, im Notfall den Alarmknopf zu betätigen.