Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushing for reforms
Vertaling van "pushing for reforms" in Duits
drängen auf Reformen
Activists are pushing for reforms to the local criminal code.
Aktivisten drängen auf Reformen des örtlichen Strafgesetzbuchs.
Lawmakers are pushing for reforms to strengthen antitrust enforcement.
Gesetzgeber drängen auf Reformen zur Stärkung der Kartellrechtsdurchsetzung.
She's gone to the mat, pushing for reforms in local government practices.
Sie hat sich unermüdlich für Reformen in den Praktiken der lokalen Regierung eingesetzt.
Legislators are pushing for reforms to eliminate unnecessary governmental red tape in permitting.
Abgeordnete setzen sich für Reformen ein, um unnötige bürokratische Hürden bei Genehmigungsverfahren abzubauen.
We understand the difficulties many governments face in pushing for reforms, in a context of weak demand, limited budgetary leeway and high unemployment.
„Wir verstehen, dass viele Regierungen Schwierigkeiten haben, in Zeiten von schwacher Nachfrage, begrenztem finanziellen Spielraum und hoher Arbeitslosigkeit Reformen voranzutreiben", sagte OECD-Generalsekretär Angel Gurría bei der Vorstellung des Berichts in Istanbul.
Switzerland has been pushing for reforms of the council since it joined the UN in 2002.
Seit ihrem UNO-Beitritt 2002 setzt sich die Schweiz für Reformen des Sicherheitsrats ein.
The ALDE party continues to honour this trail-blazing tradition by pushing for reforms both within its own ranks, and in the EU's political institutions to change the governing legal framework.
Die ALDE-Partei bleibt dieser wegweisenden Tradition bis heute treu, indem sie sowohl in ihren eigenen Reihen auf Reformen dringt als auch in den politischen Institutionen der EU auf eine Änderung des rechtlichen Rahmens.
The BDIU is pushing for reforms in the way this sector is regulated.
Der BDIU setzt sich für eine Reform der Branchenaufsicht in Deutschland ein.
Also of note is Hadi Khamenei, a younger brother of the Supreme Leader, who already began pushing for reforms in the 1980s.
Interessant ist auch das Beispiel von Hadi Khamenei, ein jüngerer Bruder des Revolutionsführers, der schon in den 1980er Jahren auf Reformen drang.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pushing for reforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
