Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put a foot wrong
Definitie
Vertaling van "put a foot wrong" in Duits
Definitie
falsch machen
Be careful at the party; it's easy to put a foot wrong with new colleagues.
Sei vorsichtig auf der Party; man kann leicht ins Fettnäpfchen treten bei neuen Kollegen.
She's so graceful in social situations; I've never seen her put a foot wrong.
Sie ist so anmutig in sozialen Situationen; ich habe sie nie ins Fettnäpfchen treten sehen.
Lewis showed a first class performance and did not put a foot wrong.
Lewis zeigte eine erstklassige Leistung und machte keinen einzigen Fehler.
My team and I did not put a foot wrong today.
Mein Team und ich haben uns heute keinen Fehler geleistet.
He's hardly put a foot wrong so far.
Bislang hat er kaum einen Fehler gemacht.
We have not put a foot wrong over the last few years.
Es wurde überhaupt kein Fehler gemacht in diesen letzten Jahren.
She's very kind and relaxed and has never put a foot wrong.
Sie ist sehr freundlich und entspannt und hat nie einen Fuß falsch gesetzt.
You put a foot wrong, you go straight back to prison.
Ein Fehler, und du gehst wieder ins Gefängnis.
But he mustn't put a foot wrong.
Aber er darf sich keinen Fehler erlauben.
It's hard not to put a foot wrong when you're unfamiliar with local customs.
Es ist schwer, nicht ins Fettnäpfchen zu treten, wenn man mit lokalen Bräuchen nicht vertraut ist.
Broken as a 4 year old and has never put a foot wrong.
Gebrochen als 4-Jähriger und hat nie einen Fuß falsch gesetzt.
Anyone who has good songs and is a halfway decent guy basically can't put a foot wrong at the moment.
Wer gute Songs hat und ein halbwegs anständiger Kerl ist, kann im Grunde nichts falsch machen im Moment.
These two have yet to put a foot wrong, otherwise they would not have been in the points so consistently.
Dazu haben beide bisher überhaupt keine Fehler gemacht, sonst hätten sie nicht so konstant punkten können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 86 ms.
