Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

put behind bars

Definitie

1. confine someone in prison 2. restrict someone's freedom... See more

Vertaling van "put behind bars" in Duits

Definitie

NEW

hinter Gitter gebracht

hinter Gitter zu bringen

hinter Gitter bringen

hinter Schloss und Riegel gebracht

ins Gefängnis gesteckt

beschränken

einschränken

hinter Gittern

Opponents are put behind bars, beaten up or excluded from elections.

Oppositionelle werden hinter Gitter gebracht, zusammengeschlagen oder von den Wahlen ausgeschlossen.

Communities often rally together to ensure criminals are put behind bars.

Gemeinschaften versammeln sich oft, um sicherzustellen, dass Verbrecher hinter Gitter gebracht werden.

Local authorities promised to put behind bars those who harm vulnerable citizens.

Die lokalen Behörden versprachen, diejenigen hinter Gitter zu bringen, die wehrlose Bürger schädigen.

He managed to get hundreds of agents of the system, who were responsible for torture at the time, put behind bars.

Immerhin hat er es geschafft, hunderte von Agenten des Systems, die damals für Folter verantwortlich waren, hinter Gitter zu bringen.

Who we'll now put behind bars thanks to you and your team.

Den wir jetzt hinter Gitter bringen, dank Ihnen und Ihrem Team.

You have to put behind bars all bad guys.

Du musst alle bösen Jungs hinter Gitter bringen.

After months of investigation, the drug peddler was put behind bars.

Nach monatelangen Ermittlungen wurde der Drogenhändler hinter Gitter gebracht.

But be careful, because even the godfather may well be put behind bars.

Aber Vorsicht, denn auch der Pate kann auch hinter Gitter gebracht werden.

Under the state of emergency, thousands of government opponents, including teachers, academics and journalists, have been put behind bars without evidence or claim to a fair trial.

Im Rahmen des Ausnahmezustands wurden tausende Oppositionelle - darunter Lehrer, Akademiker und Journalisten - ohne Beweismittel und ohne Anspruch auf einen fairen Prozess, hinter Gitter gebracht.

Wasn't he put behind bars in 2007 for real estate fraud?

Wurde er 2007 nicht wegen Immobilienbetrug hinter Gitter gebracht?

Since the beginning of the occupation a total of 182.000 peoples have been put behind bars of which the majority have been released again.

Seit Beginn der Besatzung wurden insgesamt 182000 Menschen hinter Gitter gebracht, von denen die Mehrheit wieder freigelassen wurde.

Thanks to his work and that of his colleagues, more than 300 women and girls have been rescued from horror and more than 1,500 sadistic traffickers have been put behind bars in the last year.

Danke für seine Arbeit und die seiner Kollegen, mehr als 300 Frauen und Mädchen sind vor dem Grauen gerettet worden und mehr als 1.500 sadistische Schleuser sind letztes Jahr hinter Gitter gebracht worden.