I put it there myself when the alarm system was installed.
Ich habe es selbst dort, wenn das Alarmsystem installiert wurde.
Perhaps I'll put it there like a piece of sculpture.
Vielleicht stelle ich ihn hier hin, wie eine Skulptur.
Jessica tells him that she didn't put it there.
Jessica sagt ihm, dass sie es nicht dorthin getan hat.
I'll get a rock and put it there instead of your foot.
Ich hole einen Stein und lege ihn statt deinem Fuß hin.
He decided to put it there, directly in front of the fireplace.
Er entschied sich, es dort direkt vor dem Kamin zu platzieren.
No, I think someone put it there on purpose.
Nein, ich denke jemand hat es dort mit Absicht hingelegt.
It doesn't matter who put it there or why.
Es ist egal, wer oder warum ihn jemand dahin getan hat.
She asked him to put it there, right next to the other books.
Sie bat ihn, es dort hinzulegen, direkt neben die anderen Bücher.
When you're ready, just put it there on the counter for me.
Wenn du bereit bist, stell es einfach dort auf die Theke für mich.
When you finish, please put it there on the table by the window.
Wenn du fertig bist, leg es bitte dort auf den Tisch am Fenster.
Please put it there, so the kids won't accidentally knock it over.
Bitte stelle es dort hin, damit die Kinder es nicht aus Versehen umstoßen.
As we packed, I asked him to put it there, on the couch.
Als wir packten, bat ich ihn, es dort auf das Sofa zu legen.
During the party, she instructed everyone to put it there in the corner.
Während der Party wies sie alle an, es dort in die Ecke zu stellen.