Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puts himself
Vertaling van "puts himself" in Duits
A great composer or scientist puts himself or herself at the disposal of all.
Ein großer Komponist oder Wissenschaftler stellt sich in den Dienst der Allgemeinheit.
He deliberately puts himself on the outside and yet again and again hits directly into the heart of life and art.
Er stellt sich bewusst außerhalb und trifft doch immer wieder mitten ins Herz der Kunst und des Lebens.
He rarely puts himself in my position, so he often hurts my feelings.
Er versetzt sich selten in mich hinein und verletzt deshalb oft meine Gefühle.
He never puts himself in other people's shoes, which really hurts relationships.
Er versetzt sich nie in die Lage anderer, was Beziehungen wirklich belastet.
He puts himself into the horse's nature and character.
Er versetzt sich in die Natur und den Charakter des Pferdes.
He is very human and puts himself in the position of his clients.
Er ist sehr menschlich und versetzt sich in die Lage seiner Mandanten.
This emptiness comes into existence in man; he puts himself into that state.
Diese Leere komme im Menschen zur Existenz, er versetzt sich in diesem Zustand.
He rarely puts himself in other people's place, which causes many misunderstandings.
Er versetzt sich selten in andere hinein, was viele Missverständnisse verursacht.
He puts himself between the women.
Er stellt sich zwischen die Frauen.
He puts himself and all his superhero abilities fully in the service of a just cause.
Er stellt sich und all seine Superhelden-Fähigkeiten voll in den Dienst der gerechten Sache.
He puts himself in their shoes and lets them have a voice in their language.
Er versetzt sich in ihre Haut und lässt sie in ihrer Sprache zu Wort kommen.
In the last chapter of his book, the author puts himself in the position of Parecon's critics.
Im letzten Kapitel seines Buches versetzt sich der Autor in die Kritiker der Parecon.
Byakuya Togami always puts himself above others.
Byakuya Togami stellt sich immer über andere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puts himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 57 ms.
