Vertaling van "px models" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Available for all PX models with or without disc brakes.
Erhältlich für alle PX Modelle mit oder ohne Scheibenbremse.
The earlier models have classic closing hooks from the outside, here a small plate can be welded to the hoods to make them also suitable for PX models from 1977-1983.
Die früheren Modelle haben klassische Schließhaken von außen, hier kann ein kleines Blech an die Hauben angeschweißt werden um sie auch für PX Modelle von 1977-1983 passend zu machen.
These pumps are also used on the current PX models.
Diese Pumpen werden auch auf den aktuellen PX Modellen verwendet.
TIP: In the PX models, the fuel hose should be as long as necessary and as short as possible to always have a sufficient fuel supply.
TIP: In den PX Modellen sollte der Benzinschlauch so lang wie nötig und so kurz wie möglich verlegt werden um immer über eine ausreichende Benzinversorgung zu verfügen.
The solid sheet metal parts are professionally pressed like serial parts, to attach them directly to the standard chassis/ fork of the Vespa PX models.
Die massiven Blechteile werden professionell wie Serienteile gepresst, um sie direkt an das Serienchassis/ Gabel der Vespa PX Modelle anzubauen.
The hump follows the soft contours of the Vespa PX models and thus offers a very harmonious yet sporty overall appearance.
Der Höcker folgt den weichen Konturen der Vespa PX Modelle und bietet so ein sehr harmonisches aber dennoch sportliches Gesamtbild.
Turn signal switch cover for all Vespa PX models from year 1984 up to the latest models from 2012 and later.
Blinkerschalterabdeckung für alle Vespa PX Modelle ab Baujahr 1984 bis hin zu den aktuellsten Modellen von 2012 und später.
Pre-cut for the luggage compartment or the frame of the Vespa PX models from 1984, which have a more massive frame tunnel than the PX old models.
Vorgeschnitten für das Gepäckfach bzw. den Rahmen der Vespa PX Modelle ab 1984, die über einen massiveren Rahmentunnel als die PX alt Modelle verfügen.
Shapely, classic crash bars for the side hoods of all Vespa PX models from 1977.
Formschöne, klassische Sturzbügel für die Seitenhauben aller Vespa PX Modelle ab 1977.
New engines are only available for the VESPA PX models still in production.
Neue Motoren sind nur noch für die Vespa PX Modelle lieferbar.
Older scooters, such as the classic PX models, use this base with 21Watt bulbs.
Ältere Roller, wie z.B. die klassischen PX Modelle, verwenden diesen Sockel mit 21Watt Birnen.
NOTE: Not suitable for PX models due to the width (rubber feet then rest on the indicators).
HINWEIS: Aufgrund der Breite nicht verwendbar auf PX Modellen (Gummifüße liegen dann auf den Blinkern auf).
It offers additional storage space under the left side hood due to its clever shape and thus improves the weight balance of the right-heavy PX models.
Sie bietet durch ihre clevere form zusätzlichen Stauraum unter der linken Seitenhaube und verbessert somit zusätzlich den Gewichtsausgleich der rechtslastigen PX Modelle.