We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With certain models of smartphones, it's best if you scan the QR code from a little further away. Vary the distance between your smartphone camera and the QR activation code to get the camera to focus on the QR code.
Bei bestimmten Smartphonemodellen nehmen Sie den QR-Code am besten etwas breiter ins Bild, wenn Sie scannen.Verändern Sie den Abstand zwischen Ihrer Smartphone-Kamera und dem QR-Aktivierungscode, sodass die Kamera Ihres Smartphones den QR-Code scharfstellen kann.
For pellet stoves with Maestro operating system, the serial number (S/N) can also be found on the label of the QR activation code of the app, which is affixed inside the pellet door, on the left.
Bei den Pelletöfen mit Betriebssystem Maestro befindet sich die Seriennummer auch auf dem Etikett des QR-Codes zur Aktivierung der App, das links auf der Innenseite der Pellet-Einfüllklappe angebracht ist.
If you don't have a bank card and card reader, ask at your branch for a new user ID and QR activation code, then reinstall and activate the app.
Haben Sie keine Geldkarte und keinen Kartenleser? Löschen Sie die App, lassen Sie sich in Ihrer Bankfiliale eine neue User-ID und einen QR-Aktivierungscode geben und aktivieren Sie die App wieder.
No. Both the user ID and QR activation code can only be used once for security reasons.
Aus Sicherheitsgründen können Sie sowohl die User-ID als auch den QR-Aktivierungscode nur einmal benutzen.
You will be sent your QR activation code either to your own 'Reports' facility in the Business Dashboard or to your personal postal address.
Ihr QR-Aktivierungscode wird Ihnen zugeschickt: In Ihren eigenen Berichten im Business Dashboard oder per Post an Ihre persönliche Adresse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.