Vertaling van "qt-framework" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für PC- und Embedded-Software mit grafischer Oberfläche setzen wir auf das sehr weit verbreitete Qt-Framework.
For PC and embedded software with graphical user interface, we focus on the very widespread Qt framework.
Das Qt-Framework dient zum einfachen und schnellen Erstellen plattformübergreifender Software und verfügt über ein äußerst leistungsfähiges, eigenständiges Dokumentationssystem namens Qt Help.
The Qt framework is used to easily and rapidly create cross-platform software and it features a very powerful self-contained documentation system, named Qt Help.
Beide Anwendungen werden über ein plattformübergreifendes QT-Framework ausgeführt.
Both applications are applied using a cross-platform QT framework.
Auf dieser Basis setzen die Entwickler dann mit dem QT-Framework auf - QT gehört zu den Beteiligten des Yocto-Projekts - und kreieren so die eigentliche Applikation für den Automaten.
The developers then employ the Qt Framework on this basis - Qt is one of the participants in the Yocto Project -, thus creating the actual application for the vending machines.
Unsere Entwickler haben Erfahrungen im Qt-Framework für die Entwicklung der Symbian-Plattform.
Our developers are experienced in Qt framework for development on Symbian platform.
Citadelle wurde mithilfe der Interpretersprache Python, dem Qt-Framework und von PyQt, den Python-Bindings für Qt, entwickelt.
Citadelle has been developed using the interpreter language Python, the Qt framework and the PyQt python bindings for Qt.
Wie ihr wissen werdet, LXDE und Razor-QT gehen unter dem QT-Framework zusammen und formen eine neue Desktop-Umgebung.
As you will know, LXDE and Razor-Qt are going together under the Qt framework to form a new desktop environment.
Er ist frei, nicht kommerziell und Open-Source. QtWeb basiert auf Nokia's Qt-Framework und Apple's WebKit Rendering-Engine (die gleiche wie bei Apple's Safari und Google's Chrome).
QtWeb is free, non-commercial and open source project based on Nokia's Qt framework and Apple's WebKit rendering engine (the same as being used in Apple Safari and Google Chrome).
Es wird die Programmiersprache C++ und das Qt-Framework verwendet.
Für die Software-Entwicklung setzen wir auf das C++ basierte Qt-Framework, mit welchem wir sehr viel Erfahrung gesammelt haben.
For the software development we rely on the C++ based Qt-Framework, with which we have gained a lot of experience.
Da der Qt-Framework Teil des Bundles ist, ist das Diskimage relativ groß.
The dmg is quite big due to the fact that a special framework is part of the bundle.
Last but not least beraten Sie unsere Spezialisten auch gern zu Softwarethemen, wie zum Beispiel die Auswahl des passende Betriebssystems oder welche Optionen der Einsatz kommerzieller QT-Framework Lizenzen (im Vergleich zu Open Source) bietet.
Last but not least, our specialists will also be glad to provide advice on software-related topics such as selection of the appropriate operating system or which options are offered by the use of commercial GT licences (as compared with open source).
Zusätzlich werden die Ergebnisse der Klassifizierung und Objekterkennung durch die OGRE-3D-Engine visualisiert, die vollständig in eine QT-Framework basierende Benutzeroberfläche integriert ist.
Additionally, the results of the classification and object recognition by the OGRE-3D engine will be visualized, which is integrated fully in a QT-framework based user interface.
