These requirements are a quality benchmark for standardization.
It offers you effortless driving pleasure and is the quality benchmark for all sedans.
Es bietet Ihnen mühelosen Fahrspaß und ist der Qualitätsmaßstab für alle Limousinen.
The proven safety valve - the quality benchmark in the market!
To be the quality benchmark...
His stated objective is to make the German quality benchmark, much of which has been influenced by D+H, an integral part of European and international standards.
Sein erklärtes Ziel ist es: Das maßgeblich durch D+H definierte deutsche Qualitätsniveau soll auch in die europäischen und weltweiten Normen gebracht werden.
This regulation has been applied to define a quality benchmark for Germany.
The team worked hard to hallmark their innovative design, setting a new quality benchmark.
Das Team arbeitete hart daran, ihr innovatives Design mit einem Gütesiegel zu versehen und damit einen neuen Qualitätsmaßstab zu setzen.
Our products are considered to be the quality benchmark for hundreds of thousands of customers.
Unsere Produkte gelten als Qualitätsmaßstab für Hunderttausende von Kunden.
Dometic anti-tampering system - the quality benchmark for hotel safe security
Dometic Anti-Manipulationssystem - der Qualitätsmaßstab für die Sicherheit von Hotelsafes
Austria is known as the international quality benchmark and the golden standard for economists, musicians, composers, hoteliers and indeed - scholars in economics and business, and sustainability research and development.
Österreich ist bekannt als der internationale Qualitätsmaßstab und der goldene Standard für Ökonomen, Musiker, Komponisten, Hoteliers und in der Tat - Wissenschaftler in Wirtschaft und Business, und Nachhaltigkeit Forschung und Entwicklung.
Our quality benchmark here is perfection.
Perfektion ist dabei unser Qualitätsmaßstab.
Answer to new geometrical pattern demands by being the quality benchmark of the market at higher speed.
Sie können auf neue Texturtrends reagieren und mit höherer Geschwindigkeit den Qualitätsmaßstab des Marktes festlegen.
At present, such a quality benchmark of the formal, statistical evidence of causality is requested only in the field of pharmaceutical research for non-tested, highly effective active substances that may have more side effects and whose biochemical effects cannot be understood causally to a great extent.
Ein solcher Qualitätsmaßstab des formalen, statistischen Kausalnachweises wird derzeit nur im Bereich der Arzneimittelforschung bei nicht erprobten, hochwirksamen und daher nebenwirkungsreichen Wirkstoffen verlangt, deren biochemische Wirkweise kausal nicht umfassend verstanden wird.