Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quality control programmes
Vertaling van "quality control programmes" in Duits
Qualitätskontrollprogramme
Qualitätssicherungsprogramme
National quality control programmes should be based on best practices.
Die nationalen Qualitätskontrollprogramme sollten auf bewährten Praktiken basieren.
laying down common specifications for national civil aviation security quality control programmes
zur Festlegung gemeinsamer Spezifikationen für nationale Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt
Such inspections shall take into account the information obtained from national civil aviation security quality control programmes, in particular audit reports.
Bei diesen Inspektionen wird den Informationen Rechnung getragen, die durch nationale Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt und insbesondere durch Überprüfungsberichte gewonnenen wurden.
Particular attention should be given to the effects on business structures and on local and regional cultivation, processing, origin and quality control programmes and their labelling.
Insbesondere sind dabei Auswirkungen auf die Betriebsstrukturen sowie auf lokale und regionale Anbau-, Verarbeitungs-, Herkunfts- und Qualitätssicherungsprogramme und deren Kennzeichnung zu berücksichtigen.
It details how these can be avoided and offers guidance on choosing the best solutions which can be incorporated into your product quality control programmes.
Es erläutert, wie sich solche Rückrufaktion vermeiden lassen und gibt Tipps zur Auswahl geeigneter Lösungen für die Integration in Ihre Qualitätskontrollprogramme.
Such inspections shall take into account the information obtained from national civil aviation security quality control programmes, in particular audit reports.
Bei diesen Inspektionen wird den Informationen Rechnung getragen, die durch nationale Qualitätssicherungsprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt und insbesondere durch Überprüfungsberichte gewonnen wurden.
Regulation (EU) 18/20104 concerning specifications for national quality control programmes in the field of civil aviation security
Verordnung (EU) Nr. 18/20104 betreffend Spezifikationen für nationale Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt,
The monitoring of national civil aviation security quality control programmes at Community level requires a harmonised approach to the assessment of compliance at national level.
Die Überwachung der nationalen Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt auf Gemeinschaftsebene verlangt einen harmonisierten Ansatz bei der Bewertung der Einhaltung der Vorschriften auf einzelstaatlicher Ebene.
Most Member States have established satisfactory national quality control programmes, clearly setting out the recruitment, training, duties and powers of the national inspectors, the priorities and methodology for the inspection programme.
Die meisten Mitgliedstaaten haben zufriedenstellende nationale Qualitätskontrollprogramme erstellt, in denen Rekrutierung, Ausbildung, Pflichten und Befugnisse der nationalen Inspektoren sowie Prioritäten und Methodik des Inspektionsprogramms klar dargelegt werden.
This Regulation lays down the common specifications for the national civil aviation security quality control programme to be implemented by each Member includes establishing common requirements for quality control programmes, a common methodology for the audits to be undertaken and common requirements for auditors.
Diese Verordnung enthält die gemeinsamen Spezifikationen für die nationalen Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt, die von allen Mitgliedstaaten durchzuführen sind. Dazu gehören auch gemeinsame Anforderungen für Qualitätskontrollprogramme, eine gemeinsame Methodik für die vorgesehenen Audits und gemeinsame Anforderungen für die Auditoren.
The main objective of this regulation is to define the content of the national quality control programmes which the Member States have to introduce in order to ensure effective security standards in airports.
Hauptziel dieser Verordnung ist die Festlegung des Inhalts der nationalen Qualitätssicherungsprogramme, die die Mitgliedstaaten einführen müssen, um die Sicherheit der Flughäfen zu gewährleisten.
The quality assurance and quality control programme objectives of the Union inventory shall complement the quality assurance and quality control programmes objectives implemented by the Member States.
Die Ziele des Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramms der Union ergänzen die Ziele der von den Mitgliedstaaten umgesetzten Qualitätssicherungs- und Qualitätskontrollprogramme.
National civil aviation security quality control programmes should be based on best practices. Such best practices should be shared between Member States.
Die nationalen Qualitätskontrollprogramme für die Sicherheit der Zivilluftfahrt sollten auf bewährten Praktiken basieren. Die Mitgliedstaaten sollten untereinander Informationen über diese bewährten Praktiken austauschen.
Synoniemen voor quality control programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 77 ms.
