Chocolate can only be given the quality designation "whole milk chocolate" if
The primary feature of these materials is already hidden in the quality designation, i.e. tempering, whereby special mechanical properties are achieved in the ratio of the toughness to the strength.
Das Hauptmerkmal dieser Werkstoffe verbirgt sich bereits in der Qualitätsbezeichnung, also dem „Vergüten", wodurch besondere mechanische Eigenschaften in dem Verhältnis Zähigkeit zu Festigkeit erzielt werden.
Santa Maria is the quality designation for particularly fine aquamarines.
The quality designation is in PPI (pores per inch, for example PPI 10,20,30, etc.).
Die Qualitätsbezeichnung findet in PPI (Poren pro Inch, z.B. PPI 10,20,30 usw.) statt.
Around 3,600 winegrowing businesses, less than half of them in the main business, cultivate more than a hundred million vines, From the year 2005 the new origin and quality designation became DC Palatinate introduced.
Die Böden bestehen aus Buntsandstein, kalkhaltigen Lehm- und Rund 3.600 Winzerbetriebe, davon weniger als die Hälfte im Haupterwerb, pflegen mehr als hundert Millionen Rebstöcke. Ab dem Jahre 2005 wurde die neue Herkunfts- und Qualitätsbezeichnung DC Pfalz eingeführt.
The preparation of this gin is subject to the requirements for the quality designation London Dry Gin.
Weitere Bemerkungen Die Herstellung dieses Gin erfolgt nach den Vorgaben für die Qualitätsbezeichnung LONDON DRY GIN.
The "Establiment D'OR" quality label is a distinctive sign for retail food stores offering all the agri-foodstuffs with a quality designation from the Balearic Islands.
Das Warenzeichen "Establiment D'OR" (Ihr Lebensmittelhandel mit dem Goldsiegel der Balearen) dient als Erkennungszeichen für die Einzelhändler, die alle Lebensmittel aus Agrarproduktion mit der Qualitätsbezeichnung "Illes Balears" anbieten.
The quality designation Fine Champagne requires that at least 50% of the cognac come from Grande Champagne region.
Die Qualitätsbezeichnung Fine Champagner erfordert, dass mindestens 50 % des Cognacs im Blend aus Grande Champagne und der Rest aus Petit Champagne stammt.
The specification is located under the name of the Quality Designation under 'Vinagres'.
Das Lastenheft ist unter „Vinagres" und dem Namen der Qualitätsbezeichnung abgelegt.
The product was initially classified in the Autonomous Community of origin (Catalonia) as the Quality Designation Arroz del Delta del Ebro in 1985 and was approved at national level as a Specific Designation.
Das Erzeugnis wurde ursprünglich in der Autonomen Gemeinschaft seiner Herkunft, Katalonien, im Jahr 1985 mit der Qualitätsbezeichnung Arroz del Delta del Ebro versehen, welche auf nationaler Ebene als spezifische Bezeichnung anerkannt wurde.
Qualitop is the highest-level quality designation that can be awarded to fitness centres.
Qualitop ist das Label, mit dem qualitativ hochwertigste Fitnesscenter ausgezeichnet werden.
The application can be found in the quality designation again
The silver collection is made of 925 sterling silver, which is the international quality designation for silver products of the highest quality.
Die Silberkollektion besteht aus 925er Sterlingsilber, welches die internationale Güteklasse für Silberprodukte der höchsten Qualität ist.