Vertaling van "quality of service function" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienstqualitätsfunktion
A method as claimed in any preceding claim, wherein the information comprises status of negotiations that associate with the quality of service function of the data bearer.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Informationen einen Status von Verhandlungen umfassen, die mit der Dienstqualitätsfunktion des Datenträgers verbunden sind.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the information comprises an indication of the mechanisms the first node is enabled to use for controlling the quality of service function.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Informationen eine Angabe der Verfahren umfassen, die der erste Knoten zur Steuerung der Dienstqualitätsfunktion verwenden kann.
A method as claimed in any preceding claim, wherein the provision of control of the data bearer comprises control of negotiations between at least two nodes regarding the quality of service function.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bereitstellung der Steuerung des Datenträgers die Steuerung von Verhandlungen zwischen zumindest zwei Knoten hinsichtlich der Dienstqualitätsfunktion umfasst.
A method as claimed in claim 1, wherein the information defines that the second node shall control at least one feature of the quality of service function.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Informationen definieren, dass der zweite Knoten zumindest ein Merkmal der Dienstqualitätsfunktion steuern soll.
A system as claimed in any of claims 32 to 35, wherein the selected controller is adapted to control the quality of service function during set-up of the data bearer.
System nach einem der Ansprüche 32 bis 35, wobei die ausgewählte Steuereinrichtung zur Steuerung der Dienstqualitätsfunktion während eines Aufbaus des Datenträgers eingerichtet ist.
The integrated Quality of Service function (QoS) enables the smooth transmission of high-resolution video over in-house powerlines. For example, two HDTV streams can be watched simultaneously without jerky pictures.
Die integrierte Quality of Service Funktion (QoS) ermöglicht, hoch aufgelöste Videos, z.B. zwei simultane HDTV-Streams, ruckelfrei über die hausinternen Stromleitungen zu übertragen und abzuspielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.