Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantifiable targets
Geflecteerde vorm van quantifiable target
Vertaling van "quantifiable targets" in Duits
quantifizierbare Ziele
quantifizierbare Zielvorgaben
bezifferbare Vorgaben
quantifizierbaren Ziele
quantifizierbaren Zielen
messbare Ziele
bezifferbaren Vorgaben
The strategies will set out clear quantifiable targets and, where possible, promote the use of market-based instruments.
Die Strategien werden klare, quantifizierbare Ziele festlegen und, sofern möglich, die Verwendung marktorientierter Instrumente fördern.
We cannot adopt measures here on climate change and environmental pollution without setting quantifiable targets for combating this crime.
Wir können hier nicht Maßnahmen zu Klimawandel und Umweltverschmutzung verabschieden, ohne quantifizierbare Ziele zur Bekämpfung dieses Verbrechens festzulegen.
That is why we need clear priorities and quantifiable targets in advance.
Aus diesem Grund brauchen wir im Voraus eindeutige Schwerpunkte und quantifizierbare Zielvorgaben.
Realistic, specific, quantifiable targets, both long-term and immediate, urgently need to be set.
Es müssen sowohl langfristige als auch sofortige realistische, besondere, quantifizierbare Zielvorgaben gesetzt werden.
quantifiable targets such as fishing mortality rates and/or spawning stock biomass
bezifferbare Vorgaben wie die fischereiliche Sterblichkeit und/oder die Biomasse des Laicherbestands
In accordance with those provisions, this plan should contain objectives, quantifiable targets with clear timeframes, conservation reference points, safeguards and technical measures designed to avoid and reduce unwanted catches.
Im Einklang mit diesen Bestimmungen sollte dieser Mehrjahresplan Ziele, bezifferbare Vorgaben mit klarem Zeitrahmen, Referenzpunkte für die Bestandserhaltung, Schutzmaßnahmen und technische Maßnahmen zur Vermeidung und Verringerung unerwünschter Fänge enthalten.
As part of our strategy for health and safety in the workplace, we make sure, as a matter of priority, that concrete and quantifiable targets are set for health and safety.
Im Rahmen unserer Strategie für Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz stellen wir vorrangig sicher, dass konkrete, quantifizierbare Ziele zu Sicherheit und Gesundheitsschutz festgelegt werden.
Some environmental targets were set2but in general, there was a lack of quantifiable targets and monitoring mechanisms.
Zwar wurden einige Umweltziele festgelegt2, doch insgesamt fehlten quantifizierbare Ziele und Monitoringmechanismen.
The indicator framework that was introduced comprises quantifiable targets for results and outputs related to the NSU's networking activities, in particular for activities 3 and 4
Der Indikatorrahmen, der eingeführt wurde, umfasst quantifizierbare Zielvorgaben (Ergebnisse) für Leistungen in Bezug auf die Netzwerkaktivitäten der Vernetzungsstelle, insbesondere für die Aktivitäten 3 und 4
The OECD also says that not only do indicators define transparent goals, but quantifiable targets also give citizens a way to better gauge their governments' performance.
Außerdem, so die OECD, definierten Indikatoren nicht nur transparente Ziele, sondern durch quantifizierbare Ziele könnten Bürger ihre Regierungen besser bewerten.
It encourages public and private institutions and organisations to promote renewable energy and sets out quantifiable targets for the Campaign key sectors, including communities planning for 100% energy provision from renewable energy sources.
Sie motiviert öffentliche und private Einrichtungen und Unternehmen, erneuerbare Energien zu fördern, und gibt quantifizierbare Ziele für ihre Hauptbereiche vor: Einige ihrer Anhänger planen eine 100 %ige Energieversorgung aus erneuerbaren Quellen.
In accordance with those provisions, the multiannual plan established by this Regulation ('the plan') should contain objectives, quantifiable targets with clear timeframes, conservation reference points, safeguards and technical measures designed to avoid and reduce unwanted catches.
Gemäß diesen Bestimmungen sollte der mit der vorliegenden Verordnung festgelegte Mehrjahresplan (im Folgenden „Plan") Ziele, bezifferbare Vorgaben mit klarem Zeitrahmen, Referenzpunkte für die Bestandserhaltung, Sicherheitsmechanismen und technische Maßnahmen zur Vermeidung und Verringerung unerwünschter Fänge enthalten.
quantifiable targets were implemented in the guidelines issued for the KICs, which were revised in 2013 and 2014 in order to further improve the quality of the planning and reporting from the KICs
quantifizierbare Zielvorgaben in die Leitlinien für die KIC aufgenommen wurden, die 2013 und 2014 mit dem Ziel überarbeitet wurden, die Qualität der Planung und der Berichte der KIC weiter zu verbessern
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quantifiable targets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 41 ms.
