Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantified data
Vertaling van "quantified data" in Duits
quantifizierten Daten
quantifizierte Daten
quantitativen Daten
Zahlenmaterial
The above descriptions shall be supported by quantified data.
Diese Beschreibungen muss durch Mengenangaben untermauert werden.
Use quantified data to show your potential.
Belegen Sie anhand von Zahlen Ihr Potenzial.
Only limited quantified data was available.
Die quantitativen Daten hierzu waren begrenzt.
Although it is too early to provide quantified data, we are definitely seeing a reduction in setup and operating times.
Auch wenn es für quantifizierte Daten noch zu früh ist, sehen wir definitiv eine Verringerung der Zeiten für Einrichtung und Betrieb.
However, these companies did not submit a reply to the questionnaire so their claims could not be verified on the basis of quantified data.
Da diese Unternehmen den Fragebogen jedoch nicht beantworteten, konnten ihre Vorbringen nicht anhand von Zahlenmaterial überprüft werden.
Apart from the descriptors, all the indicators are based on quantified data and consequently they can support the evaluation of achievements against the defined objectives.
Abgesehen von den Deskriptoren stützen sich alle Indikatoren auf quantitative Daten und können somit die Evaluierung der Ergebnisse mit Blick auf die festgelegten Ziele untermauern.
Describe the current situation of the geographical area using quantified data, highlighting strengths, disparities, gaps and potential for rural development.
Beschreibung der derzeitigen Lage in dem geografischen Gebiet anhand quantifizierter Daten, in der die Stärken, Disparitäten, Rückstände und Möglichkeiten für die Entwicklung des ländlichen Raums besonders hervorgehoben werden.
On the basis of this quantified data, practical proposals could be drawn up with regard to cost-charging measures in respect of external costs (levies, taxes, etc.).
Anhand dieser quantifizierten Daten können dann konkrete Vorschläge für Möglichkeiten zur Anlastung der externen Kosten unterbreitet werden (Abgaben, Steuern usw.).
The extent of the phenomenon and its impact on employment and economic development mean that we need to take a more global approach, on the basis of verified, quantified data, and thus work out a more thought-out response.
Angesichts des Ausmaßes dieser Erscheinung und ihrer Auswirkungen auf die Beschäftigung und die wirtschaftliche Entwicklung ist jedoch eine umfassendere Analyse auf der Grundlage von überprüften Zahlenangaben geboten, die es uns ermöglicht, eine durchdachte Reaktion zu entwickeln.
They must be able to judge the measures taken by the competent national or local authorities to provide the scientists with quantified data so that the air which they breathe can be improved.
Sie müssen in der Lage sein, die Maßnahmen zu beurteilen, die von den zuständigen nationalen oder lokalen Stellen getroffen worden, um der Wissenschaft Elemente in die Hand zu geben, die Luftqualität zu verbessern.
You will be provided with solutions to improve your environmental footprint, and with quantified data to report progress on sustainable initiatives within your packaging and logistics flow.
Sie erhalten Lösungen zur Reduzierung der durch ihr Unternehmen verursachten Umweltbelastung sowie verlässliche Daten, die die Prüfung der Effektivität von Nachhaltigkeitsinitiativen innerhalb ihrer Verpackungs- und Logistikprozesse ermöglichen.
The discrepancy now becomes evident in the strategy through a technical-technocratic view, through the fixation on growth, technologies, and through a strong focus on and dominance of quantified data.
Die Diskrepanz zeigt sich nun in der Strategie in einer technisch-technokratischen Sicht, in der Fixierung auf Wachstum, auf Technologien, und in einer starken Ausrichtung auf und Dominanz von quantitativen Daten.
We identify client challenges and opportunities with quantified data and a sound understanding of future trends. The work environment is then tailored based on spatial, cultural, digital, and service needs, creating a new work experience across all levels of the company.
Mit aussagekräftigen Informationen und einem genauen Blick in die Zukunft, können wir dann die Herausforderungen und Chancen unserer Kunden erkennen und ein neues Arbeitserlebnis auf allen Unternehmensebenen realisieren.
Synoniemen voor quantified data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 66 ms.
