We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quantenbasierte
This is an important step for establishing the new quantum technology. It is needed e.g. for synchronization of quantum communications, building up quantum simulators, or quantum based high precision measurements.
Dies ist ein wichtiger Schritt zur Etablierung neuartiger Quantentechnologien, die z. B. zur Synchronisation in der Quantenkommunikation, zum Aufbau von Quantensimulatoren oder für quantenbasierte Hochpräzisionsmessungen benötigt werden.
Such quantum based protocols and systems bring additional methods that avoid any cryptographic message being broken by any computer at all, present or future.
Entsprechende quantenbasierte Protokolle und Systeme bieten jedoch zusätzliche Methoden, die jetzt und in Zukunft verhindern, dass damit verschlüsselte Nachrichten von egal welchem Computer entschlüsselt werden können.
They aim to continuously develop and simplify the complex setups required for the realization of quantum based units.
Sie haben das Ziel, die komplexen Aufbauten zur Realisierung der quantenbasierten Einheiten weiter zu entwickeln und zu vereinfachen.
A better understanding of the optimal control of coupled spins is essential for quantum based technologies like magnetic resonance imaging, magnetic resonance spectroscopy and future quantum computers.
Ein besseres Verständnis der optimalen Steuerung von miteinander gekoppelten Spins ist für Quanten basierte Technologien wie die Kernspintomographie, die Kernspinspektroskopie (NMR-Spektroskopie) und die zukünftige Quantencomputer-Technologie von entscheidender Bedeutung.
While representing a corner stone in the development of new quantum based technologies, these results are also fundamental for the understanding of how the quantum behaviour of single atoms can be controlled with light.
Dieses Ergebnis ist ein Meilenstein in der Entwicklung von Werkzeugen für die Quanteninformationsverarbeitung; es vertieft aber auch das Verständnis darüber, wie das Quantenverhalten einzelner Atome durch Licht gesteuert werden kann.
The time capsule of this planet created the template through processes you are not aware of that are grand and beautiful that are Quantum based, that is to say multi-dimensional that come from the Creative Source.
Die Zeitkapsel dieses Planeten hat diesen Entwurf erzeugt durch einen Prozess, dessen ihr nicht gewahr seid und der großartig und wunderschön ist; er ist „Quantum-basiert" und damit sozusagen multidimensional; er entstammt der Schöpfer-Quelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.