Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questioning mind
Definitie
Vertaling van "questioning mind" in Duits
Definitie NEW
fragenden Geist
kritischen Verstand
wissbegieriger Verstand
neugieriger Geist
fragender Geist
An independent thinker with a questioning mind...
Eine unabhängige Denkerin mit einem kritischen Verstand.
In the questioning mind we experience a flow.
Im fragenden Geist erfahren wir einen Fluss.
But this questioning mind of theirs can drown them.
Aber ihr fragender Verstand kann sie ertränken.
We can notice it with a questioning mind.
Wir können es mit einer fragenden Meinung bemerken.
Do you have a curious, questioning mind?
Hast du eine neugierige, fragende Meinung?
If the questioning mind becomes less active and humility and the will to surrender grow in you, this ought to be perfectly possible.
Wenn der fragende Verstand weniger aktiv wird und die Demut und der Wille zur Hingabe wachsen, sollte dies durchaus möglich sein.
Only those who think the facts through, and have a questioning mind to begin with, will discern the truth.
Nur jene, die die Fakten durchdenken und von vornherein eine fragende und investigative Haltung haben, werden die Wahrheit erkennen.
You have a questioning mind that seeks to understand what it dimly senses, without possessing the truer, deeper senses that alone can reveal reality to you.
Du besitzt einen forschenden Verstand, der zu verstehen trachtet, was er dunkel fühlt, ohne über die wahren tiefgründigen Sinne zu verfügen, die dir allein die Wirklichkeit enthüllen könnten.
This will soon be replaced by the most convincing evidence, a moving reddish object in the skies, which will have faint explanation that stands before a questioning mind.
All das wird bald in den Hintergrund gestellt, durch den überzeugendsten Beweis, ein sich bewegendes rötliches Objekt am Himmel, was dem sich fragenden Geist nur noch mit schwachen Erklärungen gegenüberstehen wird.
Of course, on this level, a clear division between subject and object is retained; a separation between the questioning mind and the object of observation.
Selbstverständlich wird auf dieser Ebene noch eine klare Unterscheidung zwischen Subjekt und Objekt aufrecht erhalten. Eine Trennung zwischen dem fragenden Verstand und dem Objekt der Untersuchung.
An independent thinker with a questioning mind - qualities I value highly.
Eine unabhängige Denkerin mit einem kritischen Verstand. Qualitäten, die ich überaus schätze.
Truly enough we have a valid argument for the scrutiny of our questioning mind: Yes, come to think about it, there was that 'deja-vu'!
Es ist wahr: Wir besitzen nun ein gültiges Argument, das dem forschenden Blick unseres analysierenden Verstandes standhalten kann: Ja, denk' darüber nach - da war tatsächlich dieses Déjà-vu - Erlebnis!
He was so nice, with something sweeter and more trusting than a child. There is a trust in animals which doesn't exist in humans (even children already have too much of a questioning mind).
Er war so lieb, mit etwas Sanfterem als ein Kind, vertrauender - vertrauender, die Tiere haben ein Vertrauen, das die menschlichen Wesen nicht haben (schon die Kinder haben zu viel des fragenden Mentals).
Synoniemen voor questioning mind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
