Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
queued
Definitie
Vertaling van "queued" in Duits
Definitie NEW
anstellten
standen Schlange
Processes were queued in the system, waiting for their turn to execute efficiently.
Prozesse waren im System eingereiht, um effizient nacheinander ausgeführt zu werden.
All processes are queued in the background for easy overview and management.
Alle Prozesse werden im Hintergrund eingereiht, sodass Sie einen einfachen Überblick haben.
The queued customers were becoming impatient as they waited for their turn at the bank.
Die wartenden Kunden wurden ungeduldig, während sie auf ihre Runde in der Bank warteten.
She found herself in a queued line at the coffee shop, daydreaming about her weekend.
Sie fand sich in einer wartenden Schlange im Café wieder und träumte von ihrem Wochenende.
Contacts reaching this node are queued until that point.
Kontakte, die den Knoten erreichen, werden bis dahin gereiht.
Above this number the emails are queued and sent later.
Alle weiteren E-Mails werden gereiht und später gesendet.
The queued emails in her inbox required immediate attention before the deadline.
Die wartenden E-Mails in ihrem Posteingang erforderten sofortige Aufmerksamkeit vor der Frist.
The queued students chatted excitedly while waiting for their turn to enter the classroom.
Die wartenden Studenten unterhielten sich aufgeregt, während sie darauf warteten, ihren Klassenraum zu betreten.
You should see a message that confirms your message was accepted or queued.
Du solltest Benachrichtigung darüber erhalten, dass deine Nachricht akzeptiert oder eingereiht wurde.
The queued diners chatted animatedly as they anticipated the arrival of their delicious meals.
Die wartenden Gäste unterhielten sich lebhaft, während sie auf das Eintreffen ihrer köstlichen Mahlzeiten warteten.
Amidst the queued students, a few were happily laughing and sharing stories near the entrance.
Zwischen den wartenden Studenten lachten und erzählten ein paar in der Nähe des Eingangs glücklich Geschichten.
After the update, please remember to dequeue the queued items.
Nach dem Update bitte daran denken, die wartenden Elemente aus der Warteschlange zu entfernen.
Contacts already in the program are queued at their next node.
Kontakte im Programm werden am nächsten Knoten gereiht.
Uitdrukkingen met queued: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
queue up v.
sich anstellen
"People queue up outside the store before it opens."
jump the queue v.
vordrängeln · sich vordrängeln
"He decided to jump the queue at the concert."
dole queue n.
Schlange vor dem Arbeitsamt
"During the recession, the dole queue grew longer."
join the queue v.
sich anstellen · sich in die Schlange stellen
"We had to join the queue to buy tickets."
print queue n.
Druckwarteschlange
"The print queue was full, so her document took longer to print."
queue-jump n.
Vordrängeln
"He was accused of queue-jumping at the concert."
! queue-jumper n.
Vordrängler · Drängler
"The queue-jumper went straight to the front of the line."
priority queue n.
Prioritätswarteschlange
"The project manager uses a priority queue for scheduling."
job queue n.
Auftragswarteschlange
"The server processes tasks from the job queue."
distributed queue dual bus n.
Distributed Queue Dual Bus
"The lab tested a distributed queue dual bus to reduce message delays."
message queue n.
Nachrichtenwarteschlange
"The worker service reads each job from the message queue."
push-down queue n.
LIFO-Warteschlange
"The push-down queue is used in stack operations."
queue manager n.
Warteschlangenmanager
"The queue manager ensures that all tasks are processed in order."
Synoniemen voor queued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1687. Exact: 1687. Verstreken tijd: 44 ms.
