Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick glance back
Vertaling van "quick glance back" in Duits
schnellen Blick zurück
With a quick glance back, she made off with her neighbor's decorations.
Mit einem schnellen Blick zurück schnappte sie sich die Dekorationen ihrer Nachbarn.
He risked a quick glance back.
Er riskierte einen schnellen Blick zurück.
With a quick glance back, she hopped into the car.
Mit einem schnellen Blick zurück stieg sie ins Auto.
But out of longing for her and a fear of losing her Orpheus throws a quick glance back at her.
Doch aus Sehnsucht nach ihr und aus Angst, sie zu verlieren, wirft Orpheus doch einen schnellen Blick zurück.
A quick glance back over the lifespan of a human being shows us that there never has been a time where the market environment hasn't rapidly changed.
Ein kurzer Blick zurück über die Lebensspanne eines Menschen zeigt, dass es noch nie eine Zeit gab in der sich ein Marktumfeld nicht rasch geändert hätte.
This may seem overly simplistic, but a quick glance back into man's past will show that concepts that are taught, today, to children in grade school were not known to adults just a few hundred years or so ago.
Dies mag übermäßig einfach scheinen, aber ein schneller Blick zurück in die Vergangenheit des Menschen wird zeigen, dass Konzepte, die heute Kindern in der Grundschule gelehrt werden, den Erwachsenen nur vor ein paar hundert Jahren oder so nicht bekannt waren.
A quick glance back at the history of religions, immediately shows us the increasing loss of influence of traditional religions at the heart of so-called modern societies.
Wenn man einen Blick zurück auf die Geschichte der Religionen wirft, dann sieht man schnell eine fortlaufende Bewegung im Verlust des Einflusses der traditionellen Religionen im Schoß der so genannten modernen Gesellschaften.
With a quick glance back to Ichira he approached the place a bit until he recognized what he had found: It was the track of the lizards they were following.
Mit einem kurzen Blick zurück zu Ichira lief er ein Stück auf die Stelle zu, bis er erkannte, was er entdeckt hatte: Es war die Spur der Echsen, die sie verfolgten.
A quick glance back to see where things are heading: Hager Group showcased the areas its development engineers are currently working on together with partners from the construction, IT and scientific industries at this year's CeBIT.
Schulterblick in die Zukunft: Die Hager Group präsentierte auf der CeBIT, woran ihre Entwicklungsingenieure gemeinsam mit Partnern aus der Bau-, IT- und Wissenschaftsbranche zur Zeit arbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quick glance back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
