Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick-release lock
Vertaling van "quick-release lock" in Duits
Schnellverschluss
So able-bodied people can also easily drive in the original seat with quick-release lock.
So können auch nicht-behinderte Personen problemlos im Originalsitz mit Schnellverschluss fahren.
The music stand rest can be attached and removed using the plastic, user-friendly, quick-release lock.
Die Notenpultplatte kann mit einem praktischen und bedienerfreundlichen Schnellverschluss einfach und schnell montiert und abgenommen werden.
New - robust music stand rest attached with a user-friendly quick-release lock
Neuheit - robuste Notenpultplatte mit bedienerfreundlichem Schnellverschluss
The quick-release lock of the thread adaptor ensures that spark plugs can be changed quickly
Der Schnellverschluss der Gewindeadapter garantiert einen schnellen Wechsel der Zündkerzen
A device according to one of the preceding claims, characterised in that the front part (4a) of the housing (4) includes a screw thread or a quick-release lock or the like for connecting in substantially pressure-tight manner to a storage vessel.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Vorderteil (4a) des Gehäuses (4) ein Schraubgewinde oder einen Schnellverschluss oder dergleichen zum im Wesentlichen druckdichten Anschließen an en Lagerbehältnis aufweist.
Thanks to the standard quick-release lock, gently closing the safe door locks it immediately.
Durch den serienmäßigen Schnellverschluss ist der Safe mit leichtem Zuschlagen der Safetür sofort geschlossen.
A device according to Claim 3, characterised in that at the ends remote from the mixing chamber the metering chamber projects beyond the screw thread or the quick-release lock.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dosierkammer an dem der Mischkammer abgewandten Enden das Schraubgewinde oder den Schnellverschluss überragt.
Tripod - ball head FPH-52Q, quick-release lock on the legs, able to rotate, central portion can be used as a monopod, max.
Stativ - Kugelkopf FPH-52Q, Schnellverschluss an den Beinen, mittlerer Teil kann gedreht werden, kann als Einbein-Stativ genutzt werden, max.
The PET-covered round filter cartridge with quick-release lock enables the filter to be assembled and disassembled in next to no time, without using tools.
Die PET bestückte Rundfilterpatrone mit Schnellverschluß ermöglicht die werkzeuglose Montage und Demontage im Handumdrehen.
Yes, the height of the saddle can easily be adjusted using the quick-release lock underneath.
Die Sattelhöhe kann über den Schnellspannverschluss unter dem Sattel schnell angepasst werden.
Lid with adjustable quick-release lock and padlock hasp
Deckel mit einstellbarem Schnellverschluss, abschließbar mit Vorhängeschloss
When you're ready to cut, press the quick-release lock button and unfold a safe, effective utility blade.
Um mit dem Schneiden zu beginnen, drücken Sie einfach den Knopf für die Schnellentriegelung und klappen das Messer auf: schon können Sie die sichere, effektive Klinge nutzen.
The plug grommet is simply inserted into the plate and locked from behind by means of a quick-release lock.
Die Steckerdurchführung wird einfach in die Platte eingesetzt und von hinten mit einem Schnellverschluss arretiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quick-release lock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 28 ms.
