Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick-release locks
Vertaling van "quick-release locks" in Duits
Schnellverschlüssen
Schnellverschlüsse
Lock-Schnellverschlüsse
A fast disassembling can be realized by quick-release locks.
Die schnelle Demontage wurde mittels Schnellverschlüssen realisiert.
Simple handling thanks to quick-release locks for assembly and disassembly
Einfaches Handling dank Schnellverschlüssen für Montage und Demontage
Harvesting machine according to one of claims 1 to 3, characterised in that the connection between the conditioning device (5) or the smooth duct section (18) and the rigid area (8) of the feed duct is formed by quick-release locks.
Erntemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zwischen der Konditioniereinrichtung (5) bzw. dem glatten Kanalabschnitt (18) und dem starren Bereich (8) des Förderkanals durch Schnellverschlüsse (7) gebildet ist.
Two spring-loaded quick-release locks hold the front and back cover halves together, so that the housing can be opened and locked again quickly.
Zwei gefederte Schnellverschlüsse verbinden die Front- und die Deckelhälften, so dass sich das Gehäuse rasch öffnen und schließen lässt.
The moving parts in the tripod's legs and the ergonomic quick-release locks are not only wind- and weatherproof but are also reliably reistant even to fine, abrasive sand and aggressive salt water.
Die Gleitflächen der Stativbeine und die ergonomischen Schnellverschlüsse trotzen nicht nur Wind und Wetter, auch feinster, schmirgelnder Sand und aggressives Salzwasser werden zuverlässig abgehalten.
A manipulator according to Claim 7, characterized in that the clips (20, 21) are quick-release locks (26) and have a guide insert for the individual strands of the supply lines (9, 10).
Manipulator nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Klemmen (20,21) Schnellverschlüsse (26) und für die Versorgungsleitungen (9,10) einen Führungseinsatz für die Einzelstränge aufweisen.
The wheels used on the FLEX MOTION are also revolutionary and user-friendly: The solid rubber steering handle rollers are mounted on the axis with quick-release locks which allows them to be exchanged in a matter of seconds.
Revolutionär bedienerfreundlich ist der FLEX MOTION auch bei der Bereifung: Die Vollgummi-Deichselrollen werden mit Schnellverschlüssen an der Achse montiert, was das Austauschen der Rollen in Sekundenschnelle erlaubt.
Each attachment is secured with quick-release locks, such as anchor or eye bolts. Suspension
Die Befestigung des jeweiligen Arbeitsgerätes erfolgt mit Schnellverschlüssen wie Anker- oder Augenschrauben. Federung
This two moving covers are fixed into position with two quick-release locks each.
Um ein verschieben zu vermeiden, werden diese mit je zwei Schnellverschlüssen arretiert.
This optional tub stand holds the Otter bath chair securely on its frame with quick-release locks.
Dieser optionale Wannenstand hält den Otterbadstuhl sicher auf seinem Rahmen mit schnellauslösenden Verschlüssen.
EASY! Lock quick-release locks: durable and robust.
EASY! Lock-Schnellverschlüsse: langlebig und robust.
Save energy and time: EASY! Force high-pressure guns and EASY! Lock quick-release locks
Sparen Kraft und Zeit: EASY! Force-Hochdruckpistole und EASY! Lock-Schnellverschlüsse.
A fold-down front panel mounted with quick-release locks makes inspection and cleaning easy.
Eine abklappbare Frontblende sorgt für einfache Revision und Reinigung.
Synoniemen voor quick-release locks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
